Текст и перевод песни Sunwoojunga - Only He…

Only He…

사라진 하늘
뒤덮인 어둠
구겨진 내일
나를 잃은 난
또 누군갈 찾아 헤매이고
세상 모두가
날 외면했을 때
오직 그만이 내 세상을 비춰줬어
Oh, Can't you see
Oh, Can't you feel
그 안에 구원이 있다고
그 품에 안길 때
그제야 나는 숨을 쉬어
날 믿어줘
눈감아줘
눈으로 보이지 않아
모든 걸 버려야
그때야 볼 수가 있어

그림자처럼
난 그의 일부로 살아가고
세상 전부 다
날 등 돌렸을 때
오직 그만이 날 위해 울어줬어
Oh, Can't you see
Oh, Can't you feel
그 안에 구원이 있다고
그 품에 안길 때
그제야 나는 숨을 쉬어
날 믿어줘
눈감아줘
눈으로 보이지 않아
모든 걸 버려야
그때야 보게 될 거야

시린 아픔에
내던져졌을 때
오직 그만이 날 눈물로 안았어
캄캄한 밤
길 잃은 맘
그에게서 난 빛을 봤어
따스한 온기로
하늘을 열어주었지
Don't tell me lies
It's only true
의심은 널 망가트려
간절히 믿으면
그만큼 알게 될 거야

Seul lui...

Le ciel disparu
L'obscurité qui recouvre tout
Demain froissé
Je me suis perdue
Je continue à chercher quelqu'un d'autre
Le monde entier
Quand il m'a tourné le dos
Seul lui a illuminé mon monde
Oh, ne vois-tu pas
Oh, ne sens-tu pas
Qu'il y a le salut en lui
Quand je me blottis dans ses bras
C'est alors que je respire
Crois en moi
Ferme les yeux
Ce n'est pas visible à l'œil nu
Il faut tout abandonner
Alors seulement tu pourras voir

Comme une ombre
Je vis comme une partie de lui
Le monde entier
Quand il m'a tourné le dos
Seul lui a pleuré pour moi
Oh, ne vois-tu pas
Oh, ne sens-tu pas
Qu'il y a le salut en lui
Quand je me blottis dans ses bras
C'est alors que je respire
Crois en moi
Ferme les yeux
Ce n'est pas visible à l'œil nu
Il faut tout abandonner
Alors seulement tu verras

Quand j'ai été rejetée
Dans la douleur poignante
Seul lui m'a prise dans ses bras avec des larmes
La nuit sombre
Un cœur perdu
J'ai vu la lumière en lui
Avec une chaleur réconfortante
Il a ouvert le ciel
Ne me dis pas de mensonges
C'est la seule vérité
Le doute te détruira
Si tu crois fermement
Tu le sauras autant