Stay Put - sunwoojunga перевод на немецкий

Stay Put

만나는 사람은 줄어들고
그리운 사람은 늘어간다
끊어진 연에 미련은 없더라도
그리운 마음은 막지 못해
잘 지내니
문뜩 떠오른 너에게
안부를 묻는다
잘 지내겠지
대답을 들을 수 없으니
쓸쓸히
그러려니

잘 지내니
문득 떠오른 너에게
안부를 묻는다
잘 지내겠지
대답을 들을 수 없으니
쓸쓸히
그러려니
그러려니

만나는 사람은 줄어들고
그리운 사람은 늘어간다
끊어진 연에 미련은 없더라도
그리운 마음은 막지 못해
만나는 사람은 줄어들고
그리운 사람은 늘어간다
끊어진 연에 미련은 없더라도
그리운 마음은
그리운 마음은

Bleib hier

Die Menschen, die ich treffe, werden weniger
Die Menschen, die ich vermisse, werden mehr
Auch wenn ich der zerbrochenen Verbindung nicht nachtrauere
Kann ich die Sehnsucht nicht aufhalten
Geht es dir gut?
Dir, der mir plötzlich einfiel,
Frage ich, wie es dir geht.
Dir geht es sicher gut.
Da ich keine Antwort hören kann,
Einsam
Nehme ich es wohl so hin.

Geht es dir gut?
Dir, der mir plötzlich einfiel,
Frage ich, wie es dir geht.
Dir geht es sicher gut.
Da ich keine Antwort hören kann,
Einsam
Nehme ich es wohl so hin.
Nehme ich es wohl so hin.

Die Menschen, die ich treffe, werden weniger
Die Menschen, die ich vermisse, werden mehr
Auch wenn ich der zerbrochenen Verbindung nicht nachtrauere
Kann ich die Sehnsucht nicht aufhalten
Die Menschen, die ich treffe, werden weniger
Die Menschen, die ich vermisse, werden mehr
Auch wenn ich der zerbrochenen Verbindung nicht nachtrauere
Die Sehnsucht,
Die Sehnsucht.