Rebellious - takayan перевод на немецкий

Rebellious

The world is clean and dirty
通り過ぎる weekend 毎日
連なった焦燥を 冷えた想いで燃やす
同じ日々を変える no lie 比べず
Each person' s way of life
不貞腐れ様で夢が叶う
Today is wonder
Rebellious そのままで
素手が膨大な野望を毟り取れ
弱い 弱い 潜む脳の皺を
さあ 本当の自分で笑わせて

Bring it up It G ma
死にたいけど 動機消えてないよ
心を痛めつけられるほど
「逃げ道と生き方」微風が言うんだ
地図を描く権利は自分にしかない
押し殺して演じるほど死んでいる日は無い
あの惑星 触れられなくて
声さえ出なくて 君だけの革命

夢を見てる時にずっと
頭の中で言葉が交差して留まる様に
ただ儚い容姿 辛いそして強引
戻ろう クソガキの頃に
Say whatever you want to say
あえて空気など読まずにPlay
Like this like that
ブン投げる 憂鬱と抱擁のwifi

The world is clean and dirty
通り過ぎる weekend 毎日
連なった焦燥を 冷えた想いで燃やす
同じ日々を変える No lie 比べず
Each person' s way of life
不貞腐れ様で夢が叶う
Today is wonder
Rebellious そのままで
素手が膨大な野望を毟り取れ
弱い 弱い 潜む脳の皺を
さあ 本当の自分で笑わせて

Rebellisch

Die Welt ist sauber und schmutzig
Das Wochenende vergeht, jeden Tag
Verbundene Ungeduld, verbrenne ich mit kalten Gefühlen
Die gleichen Tage ändern, keine Lüge, ohne zu vergleichen
Jeder hat seine eigene Lebensweise
Mit Trotz erfüllen sich Träume
Heute ist ein Wunder
Rebellisch, so wie du bist
Reiß mit bloßen Händen gewaltige Ambitionen an dich
Die schwachen, schwachen, verborgenen Falten des Gehirns
Komm, lass dein wahres Selbst lachen

Bring es hoch, It G ma
Ich will sterben, aber meine Motivation ist nicht verschwunden
So sehr mein Herz auch verletzt wird
„Fluchtweg und Lebensweise“, sagt eine sanfte Brise
Das Recht, eine Karte zu zeichnen, habe nur ich
Es gibt keinen Tag, an dem ich toter bin, als wenn ich mich unterdrücke und schauspielere
Jenen Planeten, ich kann ihn nicht berühren
Nicht mal einen Laut kann ich von mir geben, deine eigene Revolution

Immer wenn ich träume
Kreuzen sich Worte in meinem Kopf und bleiben dort
Nur ein flüchtiges Aussehen, schmerzhaft und dann kraftvoll
Lass uns zurückkehren in die Zeit, als ich ein Scheißbengel war
Sag, was auch immer du sagen willst
Spiel bewusst, ohne die Stimmung zu lesen
Mal so, mal so
Ich werfe Melancholie und das WLAN der Umarmung weg

Die Welt ist sauber und schmutzig
Das Wochenende vergeht, jeden Tag
Verbundene Ungeduld, verbrenne ich mit kalten Gefühlen
Die gleichen Tage ändern, keine Lüge, ohne zu vergleichen
Jeder hat seine eigene Lebensweise
Mit Trotz erfüllen sich Träume
Heute ist ein Wunder
Rebellisch, so wie du bist
Reiß mit bloßen Händen gewaltige Ambitionen an dich
Die schwachen, schwachen, verborgenen Falten des Gehirns
Komm, lass dein wahres Selbst lachen