twelveM - Love & Live - перевод текста песни на английский

Love & Live - twelveMперевод на английский




Love & Live
Love & Live
With all my heart
With all my heart
보고 싶어 지금
I miss you right now
속에 너는 나리
In my heart, you're a lily
갈수록 조금씩 커지고
Growing little by little
가슴은 해를
My heart avoids the sun
멋으며 걷처럼 뜨거워지고 (oh)
And grows hot like walking (oh)
생각은 자꾸 앞서는
My thoughts keep running ahead
같아 걱정이 되고 (hm)
I'm worried (hm)
더는 참을 수가
I can't hold back anymore
없는 화살이 같아
I feel like an arrow about to be released
마음 어떡해
What do I do with my heart?
지금 보고 싶어
I miss you right now
순간에 너를 만나고 싶어
I want to see you at this moment
나의 일상 속에서
In my daily life
너라는 문제가 숙제야
You are a big problem, a big homework assignment
하나 하나식 풀어보고 싶어
I want to solve it little by little
마음 속에 가득 많은
So many things fill my heart
이야기를 나누고 싶어
I want to talk to you
뻔한 꿈속보다 포근한
More than my usual dreams, in your warm embrace
품속에 안겨 할래 많이 좋아해
I want to tell you, I really like you
With all my heart
With all my heart
너는 나와 어떤게
I wonder what we have in common
닮았을까 궁금하기도 (hm)
(hm)
혹시 너도 같은
Are you perhaps
생각에 들진 않을까
Losing sleep over the same thoughts?
괜안 기대도
It's okay to hope
지금 보고 싶어 순간에
I miss you right now, at this moment
너를 만나고 싶어
I want to see you
뻔한 꿈속보다 포근한
More than my usual dreams, in your warm embrace
품속에 안겨 할래 많이 좋아해
I want to tell you, I really like you
아주 가까운 곳에
Somewhere very close
손대면 닿는 곳에
Close enough to touch
나의 진심이 녹여있어
My sincerity is melted there
건드리기만 해도 금방 같은데
I feel like I'll cry if you just touch it
안담으면 내게 줄래 (ah)
If it doesn't all fit, will you come to me? (ah)
알고 싶어 너에게 어떤 사람인건이
I want to know what kind of person I am to you
나의 일상 속에서 너라는
In my daily life, you are
문제가 숙제야
A big problem, a big homework assignment
답답한 마음으로 하룰 보내
I spend my days with a frustrated heart
지금 만나고 싶어 많은
I want to see you right now, so many
이야기를 나누고 싶어
Things I want to talk about
뻔한 꿈속 보다 포근한
More than my usual dreams, in your warm embrace
품속에 안겨 할래 많이 좋아해
I want to tell you, I really like you
(Ooh, whoah, whoah)
(Ooh, whoah, whoah)
(Yes I am)
(Yes I am)
You are the only one
You are the only one
You are my miracle
You are my miracle
정말 많이 좋아해
I really like you a lot
With all my heart
With all my heart





Авторы: Nastya Cherkasova


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.