Текст и перевод песни Uru - Funny Bunny
Ah
王様の声に逆らって
ах,
вопреки
голосу
короля.
ばれちゃった夜に君は笑っていた
ты
смеялся
в
ту
ночь,
когда
тебя
разоблачили.
Ah
Aurora
に触れる丘の上
На
холме,
прикасаясь
к
Авроре
両手をのばして僕を誘っていた
он
приглашал
меня
на
свидание,
протягивая
руки.
ほどけてバラバラになったビーズ
развяжите
и
разорвите
бусины
на
части.
綺麗だねって夜空にプレゼント
это
прекрасно.
это
подарок
в
ночном
небе.
Ah
道化師は素顔を見せないで
ах,
шут,
не
показывайся
на
глаза.
冗談みたいにある日居なくなった
это
было
похоже
на
шутку.
однажды
меня
не
стало.
世界は今日も簡単そうにまわる
сегодня
мир
выглядит
легким.
そのスピードで涙も乾くけど
с
такой
скоростью
мои
слезы
высыхают.
君の夢が叶うのは
ваши
мечты
сбудутся
誰かのおかげじゃないぜ
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
風の強い日を選んで
Выбери
ветреный
день
今頃どこでどうしてるのかな
я
не
знаю,
куда
ты
сейчас
направляешься.
目に浮かぶ照れた後ろ姿に
В
застенчивой
фигуре
сзади,
которая
приходит
на
ум
君の夢が叶うのは
ваши
мечты
сбудутся
誰かのおかげじゃないぜ
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
風の強い日を選んで
Выбери
ветреный
день
飛べなくても不安じゃない
я
не
волнуюсь,
если
не
смогу
летать.
地面は続いているんだ
земля
продолжается.
好きな場所へ行こう
давай
пойдем
туда,
куда
захотим.
君なら
それが出来る
ты
можешь
это
сделать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sawao Yamanaka
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.