Текст и перевод песни Uru - いい女
ねぇ
大丈夫だよ
эй,
все
в
порядке.
言わなくてもわかってる
ты
не
обязан
мне
ничего
говорить.
я
знаю.
長い間隣にいたんだから
я
был
рядом
с
тобой
долгое
время.
ねぇ
そんな顔しないでよ
эй,
не
смотри
так.
私の方が悲しいよ
мне
еще
грустнее.
でも笑ってるのもなんか変だね
но
это
немного
странно,
что
ты
смеешься.
でもさ
いつからかな
но
с
каких
это
пор?
いつから離れて行ったのかな
интересно,
когда
он
ушел?
あの日コップを二つ買ってきた時は
когда
в
тот
день
я
купил
две
чашки
「可愛いね」って喜んでいたけど
я
был
рад
сказать,
что
это
мило.
あれは嘘じゃないよね
это
ведь
не
ложь,
не
так
ли?
ごめんね
責めるつもりじゃないんだけどさ
мне
жаль.
я
не
собираюсь
винить
тебя.
朝と虫は苦手だったけど
я
плохо
разбирался
в
"утре"
и
"жуках".
笑顔が可愛くて
時々ちゃんと男らしくて
у
нее
милая
улыбка,
и
иногда
она
выглядит
как
мужчина.
夢中になると話を聞いてなくて
когда
я
был
сумасшедшим,
я
не
слушал
его.
もういいよって怒ったりしたけどそこも
я
был
зол,
что
этого
было
достаточно,
но
и
там
тоже.
好きだった
мне
это
понравилось.
ねぇ
これはどうしようか
эй,
что
мне
с
этим
делать?
あなたが持っていてよ
у
тебя
это
есть.
いらなくなったら捨てていいから
вы
можете
выбросить
его,
когда
он
вам
больше
не
понадобится.
でもさ
二人で会うのは
но
мы
встречаемся
вместе.
今日が最後になるのかな
интересно,
будет
ли
сегодняшний
день
последним?
そんな風に思うとちょっとなんだか
что-то
в
этом
роде.
ううん
全然寂しくないな
нет,
я
вовсе
не
одинок.
次がうまくいったなら
если
следующий
пройдет
хорошо
私のおかげだって思ってよね
ты
думаешь,
это
из-за
меня?
機嫌が悪いと面倒だったけど
если
у
тебя
плохое
настроение,
значит,
ты
в
беде.
寝顔は愛しくて
子供みたいにはしゃぐくせに
мне
нравится
мое
спящее
личико,
и
я
резвлюсь,
как
ребенок.
私が泣くと強く抱きしめてくれた
когда
я
заплакала,
он
крепко
обнял
меня.
Mh
思い出すのはもうやめよう
мх,
давай
перестанем
вспоминать.
料理も化粧ももっと上手になって
приготовление
пищи
и
макияж
стали
еще
лучше
綺麗になって
あの時別れなければ良かったって
она
сказала,
что
должна
быть
красивой
и
не
расставаться
в
то
время.
戻って来たいって言ったって
он
сказал,
что
хочет
вернуться.
その時私にはもうとっくに新しい人がいて
в
то
время
у
меня
уже
был
новый
человек
あなたのことなんて忘れているんだから
я
забыл
о
тебе.
ここで今私
思い切り笑うから
прямо
сейчас
я
собираюсь
рассмеяться.
この顔を綺麗にしまっておいてね
содержи
это
лицо
в
чистоте.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Uru
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.