Текст и перевод песни vemlyie - TOXIC CITY

TOXIC CITY

กูเกิดเเละโตอยู่ใน, Bangkok City
เเละเมืองเเห่งนี้เเม่งโครตจะ, Toxic City (Yea)
โครตจะ Toxic City (City)
Came here for the money (Yeah, We litty)

กูเกิดเเละโตอยู่ใน, Bangkok City (City)
เเละเมืองเเห่งนี้เเม่งโครตจะ, Toxic City (Aah)
เเละใครช้าเเน่นอนมึงโดนทิ้ง
เเละใครช้ากูจะบอกว่าจะโดนทิ้ง (Yeah)

โลกใน Internet โครตจะ Toxic, Shit (Aah)
มัน Make ให้กูนั้น Feelin' ให้สับสนกันอยู่ในความคิด
เเละเเม่งไม่อยากให้กูชนะ
They don't see me winning
Game นี้เข้าเเล้วออกยาก มึงไม่มีสิทธิ์จะ, Say shit
เเละมันไม่ใช่เลย ไม่ใช่เเบบที่มึงเห็น
เเล้วมันไม่ได้ง่ายเลย บอกกับ Gang ว่า Made it
ทำเเบบกูให้ได้เลย กูเเค่อยากจะ Faded
กูรอเวลามานาน ตอนนี้หมดเวลาจะ Waiting

กู Take a chill (Aah)
นั่งจิบชา, สมาธิ, ปิดตา
วัดที่คุณภาพ
Trap เหี้ยไรของมึงวะกูไม่ทราบเลย
อยู่ที่ไหนกูไม่ทราบเลย
มีปัญหากับพี่กู ได้ข่าวว่ามึงสับตีนเเตก (Yea)
Talk shit about me, เเล้วมึงอยากจะเเตกเเยก (Aah)
เย็ดเเม่กูไม่ซี กูนั้น Talk about racks (Woah)
เเละชีวิตที่มึงได้ใช้
โธ่เอ้ย, Big Cap

กูเกิดเเละโตอยู่ใน, Bangkok City
เเละเมืองเเห่งนี้เเม่งโครตจะ, Toxic City (Yea)
โครตจะ Toxic City (City)
Came here for the money (Yeah, We litty)

กูเกิดเเละโตอยู่ใน, Bangkok City (City)
เเละเมืองเเห่งนี้เเม่งโครตจะ, Toxic City (Aah)
เเละใครช้าเเน่นอนมึงโดนทิ้ง
เเละใครช้ากูจะบอกว่าจะโดนทิ้ง (Yeah)

เป็นเรื่องที่ธรรมดา
กูนั้นจะไม่ Walk with it
อยู่เเดนเมืองสนธยา
มึงทุกคนต้องมีสติ Ah
กูพูดไว้ไม่ผิด Ah
ตากูเเม่งจะปิด Ah
มึง Toxic, กู Toxic
We toxic together (Yea)

Yea, I got nothing to say
เพราะกูไม่ Feeling (Ha)
กูฆาตกรรมมึงตายใน Rap game
เเละกูจะ Killing (Ah)
สังคมมันสร้างกำเเพงให้กู Fade
ไม่มีเวลาจะ Waste
But i know my heart too cold (Oou)
Crazy
นับเเต่ Paper
เเละเเบงค์เทากูหน่ะ Chasin'
Fall in love with that lean (ลงใน Lean)
จมลงใน Lean, Lean, Lean, Lean, Lean, Lean
กูถามกันจริงๆเเถวนี้ใครเเม่ง Clean (Ah)
Toxic city, Smoking that green
หยินหยางมีขาวดำ
มีดีมีพิษ

กูเกิดเเละโตอยู่ใน, Bangkok City
เเละเมืองเเห่งนี้เเม่งโครตจะ, Toxic City (Yea)
โครตจะ Toxic City (City)
Came here for the money (Yeah, We litty)

กูเกิดเเละโตอยู่ใน, Bangkok City (City)
เเละเมืองเเห่งนี้เเม่งโครตจะ, Toxic City (Aah)
เเละใครช้าเเน่นอนมึงโดนทิ้ง
เเละใครช้ากูจะบอกว่าจะโดนทิ้ง (Yeah)

Oou, Ouu
Yea, Ah, Ah

VILLE TOXIQUE

Je suis né et j'ai grandi à Bangkok City
Et cette ville est vraiment une ville toxique (Ouais)
Une ville vraiment toxique (Ville)
Je suis venu ici pour l'argent (Ouais, On est en feu)

Je suis né et j'ai grandi à Bangkok City (Ville)
Et cette ville est vraiment une ville toxique (Aah)
Et ceux qui sont lents, tu sais qu'ils seront laissés pour compte
Et ceux qui sont lents, je te dis qu'ils seront laissés pour compte (Ouais)

Le monde d'Internet est vraiment toxique, merde (Aah)
Ça me fait me sentir confus, me perdre dans mes pensées
Et ils ne veulent pas que je gagne
Ils ne me voient pas gagner
Ce jeu est facile à entrer, mais difficile à quitter, tu n'as pas le droit de dire des conneries
Et ce n'est pas du tout ce que tu vois
Et ce n'est pas facile, dis à ton gang que tu l'as fait
Fais-le comme moi, j'ai juste envie de disparaître
J'attends ce moment depuis longtemps, il n'y a plus de temps pour attendre

Je prends mon temps (Aah)
Je sirote mon thé, je me concentre, je ferme les yeux
Mesure la qualité
Le piège, c'est quoi ça ? Je ne sais pas
Où ça se trouve, je ne sais pas
Tu as un problème avec mon frère, on dit que tu as les pieds cassés (Ouais)
Tu parles de moi en mal, tu veux te séparer (Aah)
J'en ai rien à foutre, je parle de cash (Woah)
Et la vie que tu mènes
Oh mon Dieu, gros mensonge

Je suis né et j'ai grandi à Bangkok City
Et cette ville est vraiment une ville toxique (Ouais)
Une ville vraiment toxique (Ville)
Je suis venu ici pour l'argent (Ouais, On est en feu)

Je suis né et j'ai grandi à Bangkok City (Ville)
Et cette ville est vraiment une ville toxique (Aah)
Et ceux qui sont lents, tu sais qu'ils seront laissés pour compte
Et ceux qui sont lents, je te dis qu'ils seront laissés pour compte (Ouais)

C'est normal
Je ne le supporterai pas
Je suis dans le pays des crépuscules
Vous devez tous être conscients Ah
Je ne me suis pas trompé Ah
Mes yeux vont se fermer Ah
Tu es toxique, je suis toxique
On est toxique ensemble (Ouais)

Ouais, je n'ai rien à dire
Parce que je ne ressens rien (Ha)
Je te tue dans le rap game
Et je vais tuer (Ah)
La société construit des murs pour que je disparaisse
Il n'y a pas de temps à perdre
Mais je sais que mon cœur est trop froid (Oou)
Fou
Depuis le papier
Et les billets gris que je poursuis
Tomber amoureux de ce lean (dans le Lean)
Couler dans le Lean, Lean, Lean, Lean, Lean, Lean
Je te demande vraiment, qui est propre ici ? (Ah)
Ville toxique, fume de l'herbe verte
Le yin et le yang ont du blanc et du noir
Il y a du bon et du toxique

Je suis né et j'ai grandi à Bangkok City
Et cette ville est vraiment une ville toxique (Ouais)
Une ville vraiment toxique (Ville)
Je suis venu ici pour l'argent (Ouais, On est en feu)

Je suis né et j'ai grandi à Bangkok City (Ville)
Et cette ville est vraiment une ville toxique (Aah)
Et ceux qui sont lents, tu sais qu'ils seront laissés pour compte
Et ceux qui sont lents, je te dis qu'ils seront laissés pour compte (Ouais)

Oou, Ouu
Ouais, Ah, Ah