Wednesday - voltaijim перевод на русский

Wednesday

My boss is calling and I am far away Just trying
To make it through the fray Halfway to the weekend
But I'm stuck in this grave Lost in a shuffle another
Mundane display The clock is ticking
But the pace feels slow Counting down
The hours Just waiting for the go
Oh, Wednesday's dragging, can't we speed it up
Feels like I'm drowning in this coffee cup Oh
Wednesday's dragging, can't we speed it up
Just need a little smile, need to fill my cup
The morning feels heavy, like a weight on my chest
Third day of the week, but I'm still feeling stressed
Thoughts of the weekend, they're a distant quest
Just trying to make sense, but I'm feeling so pressed
Friends all buzzing, but I'm caught in my zone
Wish I could escape, but I'm tethered to my phone
Oh, Wednesday's dragging, can't we speed it up
Feels like I'm drowning in this coffee cup Oh
Wednesday's dragging, can't we speed it up
Just need a little smile, need to fill my cup
Oh, Wednesday's dragging, can't we speed it up
Feels like I'm drowning in this coffee cup Oh
Wednesday's dragging, can't we speed it up
Just need a little smile, need to fill my cup

Среда

Мой босс звонит, а я далеко, просто пытаюсь
Выжить в этой суматохе. Половина пути до выходных,
Но я застрял в этой могиле. Затерялся в рутине,
В очередном скучном дне. Часы тикают,
Но время тянется так медленно. Отсчитываю
Часы, просто жду момента, чтобы уйти.
Ох, среда тянется, неужели нельзя ускорить её?
Чувствую, как тону в этой кофейной чашке. Ох,
Среда тянется, неужели нельзя ускорить её?
Просто нужна небольшая улыбка, нужно наполнить свою чашку.
Утро тяжёлое, как будто груз на моей груди.
Третий день недели, а я всё ещё в стрессе.
Мысли о выходных, они как далёкий квест.
Просто пытаюсь понять, что происходит, но чувствую такое давление.
Друзья все гудят, а я застрял в своей зоне.
Хотел бы сбежать, но привязан к своему телефону.
Ох, среда тянется, неужели нельзя ускорить её?
Чувствую, как тону в этой кофейной чашке. Ох,
Среда тянется, неужели нельзя ускорить её?
Просто нужна небольшая улыбка, нужно наполнить свою чашку.
Ох, среда тянется, неужели нельзя ускорить её?
Чувствую, как тону в этой кофейной чашке. Ох,
Среда тянется, неужели нельзя ускорить её?
Просто нужна небольшая улыбка, нужно наполнить свою чашку.