벽 From Renaciemiento - yoonsang перевод на немецкий

벽 From Renaciemiento

Quelques rimes, pour vous dire
Je vous aime sans dilemme
미안해 모르겠어 무슨말을 하는지

Des mots tendres, a entendre
Des mots doux, juste pour vous
몇번을 되물어도 마찬가진걸

얼마나 이해하니 숨가쁜 목소리로
너에게 들려 주었던 나만의 세상을
어디를 보고있니 지금도 난
쉴새없이 속삭이고 있는데

어쩌면 우린 이토록 비슷한게 없을까?
꽤 많은 시간이 흘러왔는데
조금씩 닮아가는건 너무 커다란 기대인지
난 어느덧 지쳐가려해

이제 시작일뿐이야 아직도 나에게는
너에게 들려주고픈 이야기가 있지
어떤게 소중하고 어떤 것을
사랑하는지 또 미워하고 있는지

부탁해 잠깐 기다려
아직은 끝난게 아니야
들리지않니? 들리지 않니
어쩌면 우린 이토록 하나에서부터
열까지 빗나가고만 있을까

어쩌면 우린 이토록 비슷한게 하나 없을까
꽤 많은 시간이 흘러왔는데
이것봐 마찬가진걸 아무리 소리쳐 불러도
딴 생각을 하고 있잖아

Die Mauer Aus Renaciemiento

Ein paar Reime, um dir zu sagen
Ich liebe dich ohne Dilemma
Entschuldige, ich verstehe nicht, was du sagst

Zarte Worte, zu hören
Süße Worte, nur für dich
Egal wie oft ich frage, es ist dasselbe

Wie viel verstehst du, mit meiner atemlosen Stimme
meine eigene Welt, die ich dich hören ließ
Wohin schaust du? Auch jetzt noch ich
flüstere unaufhörlich

Wie kann es sein, dass wir uns so gar nicht ähneln?
Obwohl schon so viel Zeit vergangen ist
Ist es eine zu große Erwartung, dass wir uns langsam ähneln?
Ich werde allmählich müde

Es ist erst der Anfang, für mich gibt es immer noch
Geschichten, die ich dir erzählen möchte
Was wertvoll ist und welche Dinge
ich liebe und auch hasse

Bitte, warte einen Moment
Es ist noch nicht vorbei
Hörst du es nicht? Hörst du es nicht?
Wie kann es sein, dass wir uns so von Grund auf
in allem verfehlen?

Wie kann es sein, dass wir so gar nichts Gemeinsames haben?
Obwohl schon so viel Zeit vergangen ist
Sieh nur, es ist dasselbe, egal wie laut ich rufe
Du denkst doch an etwas anderes