yourbeagle feat. FR:EDEN - Come On (feat. FR:EDEN) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни yourbeagle feat. FR:EDEN - Come On (feat. FR:EDEN)




Come On (feat. FR:EDEN)
Давай (feat. FR:EDEN)
우리 같이 한잔해
Давай выпьем вместе,
벌써 둘이 앉았네
Мы уже сидим вдвоем.
내가 술은 못해도
Пусть я не умею пить,
너의 얘기는 들을 있지
Но твои истории могу послушать.
니가 원한다면은
Если ты хочешь,
내가 싫어하는 술도
Даже нелюбимый мной алкоголь
할게
Я с тобой выпью.
따라줘
Налей мне бокал.
니가 좋아
Ты мне нравишься,
알고싶어서
Хочу узнать тебя лучше.
슬쩍 올린 손까지도
Даже твою робко протянутую руку
받아 주고싶어
Хочу принять.
But 지금 좋아한다 하지마
Но не говори сейчас, что любишь,
그건 조금 없어
Это немного не круто.
후에 핑계를 대면
Потом, списав все на алкоголь,
실망 같은데
Ты меня разочаруешь.
너의 속도에 같이
За твоим темпом
따라갈순 없지만
Мне не угнаться,
투명한 술잔과 함께 닿은
Но наши указательные пальцы соприкоснулись
너의 검지 어서 일루와
Через прозрачные бокалы. Скорее иди сюда.
어지러워
У меня кружится голова,
손을 잡아줘
Крепко держи меня за руку.
아님 나를 업어서 집에 데려다줘
Или подхвати меня на руки и отнеси домой.
잠들때까지
Побудь со мной, пока я не усну.
바로 지금 당장
Иди прямо сейчас,
똑바로 지금 당장
Иди прямо сейчас,
바로 지금 당장
Иди прямо сейчас,
똑바로 지금 당장
Иди прямо сейчас,
바로 지금 당장
Иди прямо сейчас,
똑바로 지금 당장
Иди прямо сейчас,
바로가 지금 당장
Иди прямо сейчас,
똑바로 지금 당장
Иди прямо сейчас,
취향 특이하다 대체 니가
Странный у тебя вкус, почему ты…
거울한번 봐봐 그러고선 다시 생각해
Посмотри на себя в зеркало и подумай еще раз.
친구중에 몸도 좋고 잘생긴
Среди моих друзей есть самый красивый и подкачанный парень,
여친보다 내가 볼땐 니가 훨씬 예쁜데
Но, на мой взгляд, ты намного красивее его девушки.
어쩐지 오늘 기분이 이상하더라니
Чувствовал, что сегодня что-то не так,
계단 내려오자마자 지하철이 마침
Как только спустился по лестнице, поезд метро подошел как раз вовремя.
저녁시간 8호선은 원래 못앉아가지
В восьмой линии в вечерний час обычно не сесть,
오늘 오랜만에 편하게 널보러왔지 yeah
Но сегодня я с комфортом добрался к тебе. Да.
술을 싫어하는건 아쉽
Жаль, что ты не любишь алкоголь.
나도 줄여보려고 너따라 적당히
Я тоже пытаюсь меньше пить, следуя твоему примеру.
이거 한잔에 취할줄은 전혀 몰랐지
Не думал, что опьянею от одного бокала.
너만난다고 나는 어제 샀다니까 옷까지
Я ведь даже новую одежду купил вчера ради нашей встречи.
좋아한단 말을 지금아니면 언제해
Если не сейчас, то когда еще признаваться?
서로 알았으니까 빈잔에 건배해
Мы оба все понимаем, так что давай чокнемся пустыми бокалами.
좋아해
Ты мне нравишься.
정말 예뻐
Ты очень красивая.
너의 속도에 같이
За твоим темпом
따라갈순 없지만
Мне не угнаться,
사랑스런 얼굴에 닿은
Но когда я касаюсь твоего прекрасного лица,
손에 설렘이 밀려와
Меня снова переполняет волнение.
너도 같다면
Если ты чувствуешь то же самое,
손을 잡아줘
Крепко держи меня за руку.
아님 나를 업어서 집에 데려다줘
Или подхвати меня на руки и отнеси домой.
들때까지
Побудь со мной, пока я не усну.
바로 지금 당장
Иди прямо сейчас,
똑바로 지금 당장
Иди прямо сейчас,
바로 지금 당장
Иди прямо сейчас,
똑바로 지금 당장
Иди прямо сейчас,
바로 지금 당장
Иди прямо сейчас,
똑바로 지금 당장
Иди прямо сейчас,
똑바로 지금 당장
Смотри прямо сейчас,
바로 지금 당장
Иди прямо сейчас,






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.