Текст и перевод песни Łona - Hiphop Non Stop

Hiphop Non Stop

Mój przyjaciel Webber od jakiegoś czasu ciąż narzeka
- Stary hip-hop się skończył, umarł przekaz, dziś na dyskotekach
Ci co kiedyś jeszcze chodząca zajawka
Jeśli wciąż wierzymy w to czas brać nas w kaftan
Odpowiadam - Ach tam, skąd takie poglądy?
Lepiej patrz jak rozwijają się nam nowe prądy
Jest pięknie, uliczni poeci zdolni wybitnie
Jak może umrzeć coś, co tak pięknie kwitnie?
To wstyd jest, jeśli ktoś przekreślił tych kolesi bystrych
Stary, jakie oni mają pomysły!
To fontanna spostrzeżeń w ultra-oryginalnej formie
Wyszukane rymy, których nie da się zapomnieć
Filozoficzne prawdy, że aż leci w dół kopara
Każdy polski klip nominował bym do Oskara
Zaraz, zaraz... jeszcze bity! - Sztampa
Jaka sztampa?! Nie słyszałem w Polsce źle dobranego sampla
Producenci mają sprzęt i przede wszystkim chęci i oryginalne pomysły
Wściekam się kiedy słyszę, że raperzy to głąbów banda
Wszak solidna edukacja to standard
Stary powiedz czy ty kiedyś do tego dojdziesz
Żeby po węgorzach rozmawiać o Freudzie?
Wszyscy dobrze rapują, w końcu cienias szans by nie miał
Każdy ładnie cztery elementy jednym tchem wymienia
I ja też je wymienię, co tak będę głupio stał
To: pieniądze, forsa ... no i oczywiście szmal

Hiphop Non Stop

Mon ami Webber se plaint depuis un certain temps
- Le vieux hip-hop est fini, le message est mort, aujourd'hui dans les discothèques
Ceux qui étaient autrefois une passion qui marchait
Si nous croyons toujours en cela, il est temps de nous mettre en camisole de force
Je réponds - Ah, d'où viennent ces opinions ?
Regarde plutôt comment de nouveaux courants se développent
C'est magnifique, les poètes de rue sont exceptionnellement doués
Comment quelque chose qui fleurit si magnifiquement pourrait-il mourir ?
C'est honteux si quelqu'un a barré la route à ces gars intelligents
Mon vieux, quelles idées ils ont !
C'est une fontaine d'observations dans une forme ultra-originale
Des rimes recherchées, impossibles à oublier
Des vérités philosophiques, tellement profondes que ça te fait perdre la tête
J'aurais nominé chaque clip polonais pour un Oscar
Attends, attends... encore les beats !- Du cliché
Quel cliché ?! Je n'ai jamais entendu un sample mal choisi en Pologne
Les producteurs ont de l'équipement et surtout l'envie et des idées originales
Je me fâche quand j'entends que les rappeurs sont une bande d'idiots
Une solide éducation est la norme, tu sais
Mon vieux, dis-moi, tu finiras par comprendre un jour
Qu'on peut parler de Freud après avoir parlé d'anguilles ?
Tout le monde rappe bien, après tout, un faible n'aurait aucune chance
Tout le monde énumère les quatre éléments d'une traite
Et moi aussi je vais les énumérer, je vais pas rester là à ne rien faire
Ce sont: l'argent, l'oseille... et bien sûr, le blé