Текст и перевод песни Kris Galiot feat. Željana Bralić - Rodila Me Majka Hrvatica
Blagoslov
od
tebe
tražim,
majko
Благословения
твоего
прошу
я,
мама,
Da
me
prati
u
odlučni
boj
Чтобы
оно
сопровождало
меня
в
решительный
бой.
Domovina
u
obranu
zove
Родина
зовет
на
защиту
Sve
Hrvate,
čitav
narod
svoj
Всех
хорватов,
весь
народ
свой.
Idem
i
ja
s
tobom,
dragi
brate
И
я
иду
с
тобой,
брат
мой
дорогой,
Blagoslov
će
majka
i
meni
dati
Благословит
меня
мама,
как
и
тебя.
Jer
se
brani
domovina
naša
Ведь
защищаем
мы
Родину
нашу,
Branit
će
je
svi
Hrvati
Будут
ее
защищать
все
хорваты.
Jer
se
brani
domovina
naša
Ведь
защищаем
мы
Родину
нашу,
Branit
će
je
svi
Hrvati
Будут
ее
защищать
все
хорваты.
Rodila
me
majka
Hrvatica
Родила
меня
мать
хорваткой,
Rodila
me
ponosita
Родила
меня
гордой.
Gdje
se
barjak
naš
hrvatski
vije
Где
развевается
наш
хорватский
флаг,
Kao
nekad
stoljećima
prije
Как
и
века
назад.
Rodila
me
majka
Hrvatica
Родила
меня
мать
хорваткой,
Rodila
me
ponosita
Родила
меня
гордой.
Gdje
se
narod
ne
može
slomiti
Где
народ
не
сломить,
Gdje
će
Hrvat
svoj
na
svome
biti
Где
будет
хорват
свой
на
своем.
Gdje
se
narod
ne
može
slomiti
Где
народ
не
сломить,
Gdje
će
Hrvat
svoj
na
svome
biti
Где
будет
хорват
свой
на
своем.
Blagoslov
od
tebe
tražim,
majko
Благословения
твоего
прошу
я,
мама,
Ispratime
s
osmjehom
na
licu
Проводи
меня
с
улыбкой
на
лице.
Domovina
u
obranu
zove
Родина
зовет
на
защиту
Za
slobodu
milu
trobojnicu
За
свободу
милую,
за
триколор.
Idem
i
ja
s
tobom,
dragi
brate
И
я
иду
с
тобой,
брат
мой
дорогой,
Blagoslov
će
majka
i
meni
dati
Благословит
меня
мама,
как
и
тебя.
Jer
se
brani
domovina
naša
Ведь
защищаем
мы
Родину
нашу,
Branit
će
je
svi
Hrvati
Будут
ее
защищать
все
хорваты.
Jer
se
brani
domovina
naša
Ведь
защищаем
мы
Родину
нашу,
Branit
će
je
svi
Hrvati
Будут
ее
защищать
все
хорваты.
Rodila
me
majka
Hrvatica
Родила
меня
мать
хорваткой,
Rodila
me
ponosita
Родила
меня
гордой.
Gdje
se
barjak
naš
hrvatski
vije
Где
развевается
наш
хорватский
флаг,
Kao
nekad
stoljećima
prije
Как
и
века
назад.
Rodila
me
majka
Hrvatica
Родила
меня
мать
хорваткой,
Rodila
me
ponosita
Родила
меня
гордой.
Gdje
se
narod
ne
može
slomiti
Где
народ
не
сломить,
Gdje
će
Hrvat
svoj
na
svome
biti
Где
будет
хорват
свой
на
своем.
Gdje
se
narod
ne
može
slomiti
Где
народ
не
сломить,
Gdje
će
Hrvat
svoj
na
svome
biti
Где
будет
хорват
свой
на
своем.
Оцените перевод
1
Sretan Je Onaj Tko Hrvatsku Ima
2 Moja Domovina
3 Bojna Čavoglave
4 Gospodine Generale
5 Stop The War In Croatia
6 U Meni Hrvatska
7 Kome Bi Šumilo More Moje Sinje
8 Oni Nas Gađaju
9 Bili Cvitak
10 Tvoja Zemlja
11 Mojoj Lijepoj
12 Molitva Za Mir
13 Bože, Čuvaj Hrvatsku
14 Lupi Petama, Reci Sve Za Hrvatsku
15 Ne Dirajte Mi Ravnicu
16 Moja Domovina
17 Lijepa Li Si
18 Bili Cvitak
19 Poljubi Zemlju
20 Grobovi Im Nikad Oprostiti Neće
21 Dubrovačka Zvona
22 Dajem Ti Srce
23 Hrvatska Mora Pobijediti
24 Rodila Me Majka Hrvatica
25 Od stoljeća sedmog
26 Don't Ever Cry
27 Vukovar
28 Moj Je Dragi U Narodnoj Gardi
29 Sloboda I Mir
30 Kreni Gardo
31 Tužna Polja Hrvatska
32 Hrvatine
2 Moja Domovina
3 Bojna Čavoglave
4 Gospodine Generale
5 Stop The War In Croatia
6 U Meni Hrvatska
7 Kome Bi Šumilo More Moje Sinje
8 Oni Nas Gađaju
9 Bili Cvitak
10 Tvoja Zemlja
11 Mojoj Lijepoj
12 Molitva Za Mir
13 Bože, Čuvaj Hrvatsku
14 Lupi Petama, Reci Sve Za Hrvatsku
15 Ne Dirajte Mi Ravnicu
16 Moja Domovina
17 Lijepa Li Si
18 Bili Cvitak
19 Poljubi Zemlju
20 Grobovi Im Nikad Oprostiti Neće
21 Dubrovačka Zvona
22 Dajem Ti Srce
23 Hrvatska Mora Pobijediti
24 Rodila Me Majka Hrvatica
25 Od stoljeća sedmog
26 Don't Ever Cry
27 Vukovar
28 Moj Je Dragi U Narodnoj Gardi
29 Sloboda I Mir
30 Kreni Gardo
31 Tužna Polja Hrvatska
32 Hrvatine
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.