Γιάννης Πλούταρχος - Mera Ke Nihta Mazi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Γιάννης Πλούταρχος - Mera Ke Nihta Mazi




Mera Ke Nihta Mazi
День и ночь вместе
Έλα για να σου πω ένα τραγούδι ερωτευμένο
Подойди, я спою тебе песню о любви,
Που χω γράψει εγώ μόνο για σένα
Которую я написал только для тебя.
Έλα για να σου πω πως μ έχεις κάνει ευτυχισμένο
Подойди, я скажу тебе, как ты сделал меня счастливым,
Μ αγαπάει ο Θεός
Меня любит Бог.
Μέρα και νύχτα μαζί
День и ночь вместе,
Όλα για όλα είσαι εσύ
Всё для всего - это ты.
Τώρα πες μου ποιος με πιάνει
Теперь скажи мне, кто сравнится со мной,
Που μου γελάει η ζωή
Ведь жизнь мне улыбается.
Μέρα και νύχτα μαζί
День и ночь вместе,
Όλα για όλα είσαι εσύ
Всё для всего - это ты.
Δεν θ αφήσω τη συνήθεια να καρφωθεί στην ψυχή
Я не позволю привычке засесть в моей душе.
Μέρα και νύχτα μαζί
День и ночь вместе,
Ζήσε σε μια καρδιά που χει γραμμένο τ όνομά σου
Живи в сердце, где написано твоё имя,
Και χτυπάει και πονάει μόνο για πάρτη σου
И которое бьётся и болит только ради тебя.
Νιώσε αληθινά πόσο μ αγγίζει το άγγιγμά σου
Почувствуй по-настоящему, как меня трогает твоё прикосновение.
Μ αγαπάει ο Θεός
Меня любит Бог.
Μέρα και νύχτα μαζί
День и ночь вместе,
Όλα για όλα είσαι εσύ
Всё для всего - это ты.
Τώρα πες μου ποιος με πιάνει
Теперь скажи мне, кто сравнится со мной,
Που μου γελάει η ζωή
Ведь жизнь мне улыбается.
Μέρα και νύχτα μαζί
День и ночь вместе,
Όλα για όλα είσαι εσύ
Всё для всего - это ты.
Δεν θ αφήσω τη συνήθεια να καρφωθεί στην ψυχή
Я не позволю привычке засесть в моей душе.
Μέρα και νύχτα μαζί
День и ночь вместе,
Μέρα και νύχτα μαζί
День и ночь вместе.





Авторы: vaggelis toudas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.