Γιάννης Πλούταρχος - Thisavros - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Γιάννης Πλούταρχος - Thisavros




Νιώθεις αυτά που νιώθω
Ты чувствуешь то же, что и я
Πονάς όταν πονάω
Тебе больно, когда мне больно
Γελάς όταν γελώ
Ты смеешься, когда я смеюсь
Κι αν έξω κάνει κρύο
И если на улице холодно
Θα με κρατάς εσύ ζεστό
Ты согреешь меня
Θέλεις αυτά που θέλω
Ты хочешь того же, чего хочу я
Μου δίνεις και σου δίνω
Ты даешь мне, а я даю тебе
Εσύ είσαι εγώ
Ты - это я
Κι απόψε τραγουδάω
И сегодня вечером я пою
Μόνο για σένα που αγαπώ.
Только ради тебя я люблю.
Αν η ομορφιά ήταν χρυσός
Если бы красота была золотом
Θα ήσουν θησαυρός, θα ήσουν θησαυρός
Ты был бы сокровищем, ты был бы сокровищем
Και μάρτυράς μου ο θεός
И Бог мой свидетель
Για σένα είμαι τρελός, για σένα είμαι τρελός.
Для тебя я сумасшедший, для тебя я сумасшедший.
Για σένα είμαι τρελός
Для тебя я схожу с ума
Για σένα είμαι τρελός
Для тебя я схожу с ума
Σ αγγίζω και μ αγγίζεις
Я прикасаюсь к тебе, а ты прикасаешься ко мне
Δακρύζω και δακρύζεις
Рвать и рвать
Κι αν με ρωτάς γιατί
И если вы спросите меня, почему
Στις φλέβες μου κυλάει
В моих венах это перекатывается
Ο έρωτας σε υγρή μορφή
Любовь в жидкой форме
Αν η ομορφιά ήταν χρυσός
Если бы красота была золотом
Θα ήσουν θησαυρός, θα ήσουν θησαυρός
Ты был бы сокровищем, ты был бы сокровищем
Και μάρτυράς μου ο θεός
И Бог мой свидетель
Για σένα είμαι τρελός, για σένα είμαι τρελός.
Для тебя я сумасшедший, для тебя я сумасшедший.
Αν η ομορφιά ήταν χρυσός
Если бы красота была золотом
Θα ήσουν θησαυρός, θα ήσουν θησαυρός
Ты был бы сокровищем, ты был бы сокровищем
Και μάρτυράς μου ο θεός
И Бог мой свидетель
Για σένα είμαι τρελός, για σένα είμαι τρελός.
Для тебя я сумасшедший, для тебя я сумасшедший.





Авторы: Hristodoulos Siganos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.