Гарик Сукачёв - Белый колпак - Live - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Гарик Сукачёв - Белый колпак - Live




Белый колпак - Live
Chapeau blanc - En direct
Я тебе подарю
Je te donnerai
Белый колпак.
Un chapeau blanc.
Приколи на него
Fixe-y
Золотую звезду.
Une étoile d'or.
Раздобудь себе ночь
Trouve-toi une nuit
И зажги в ней маяк.
Et allume-y un phare.
Да смотри не забудь
Mais n'oublie pas
Про колпак и звезду.
Le chapeau et l'étoile.
Я тебе подарю
Je te donnerai
Белый колпак.
Un chapeau blanc.
Приколи на него
Fixe-y
Серебрянный крест.
Une croix d'argent.
Раздобудь себе холм
Trouve-toi une colline
чтобы видеть с него,
Pour voir d'en haut,
Что лежит под тобой,
Ce qui repose sous toi,
Что творится окрест.
Ce qui se passe autour.
Я тебе подарю
Je te donnerai
Белый колпак.
Un chapeau blanc.
Приколи на него
Fixe-y
Бронзовый серп.
Une faucille de bronze.
Поплыви по реке
Navigue sur la rivière
И смотри на него
Et regarde-le
В отраженьи воды,
Dans le reflet de l'eau,
В отраженьи небес.
Dans le reflet du ciel.
Я тебе подарю
Je te donnerai
Белый колпак.
Un chapeau blanc.
Приколи на него
Fixe-y
Осиновый кол.
Un pieu de tremble.
Разыщи страшный клад,
Trouve un trésor terrible,
Заключи его в твердь,
enferme-le dans la terre,
Чтоб кого то спасти.
Pour sauver quelqu'un.
И накрой колпаком.
Et couvre-le du chapeau.
Разыщи страшный клад,
Trouve un trésor terrible,
Заключи его в твердь,
enferme-le dans la terre,
Чтоб кого то спасти.
Pour sauver quelqu'un.
И накрой колпаком.
Et couvre-le du chapeau.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.