Жасмин - От любви до любви - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Жасмин - От любви до любви




От любви до любви
From Love to Love
Где-то от меня далеко-далёко
Somewhere far away from me
Там, куда пути долгая дорога
Where the path is a long road
Ты сейчас один, и грустишь немного
You are alone now, and a little sad
Ждёшь приветов от меня
Waiting for greetings from me
В этот я вложу радости и слёзы
I will put joy and tears into this one
В этом напишу все свои вопросы
In this, I will write all my questions
В третьем подпишусь лепестками розы
In the third, I will sign with rose petals
Пусть они к тебе летят, летят
May they fly to you, fly
От любви до любви, от меня до тебя
From love to love, from me to you
Километры дорог и "люблю" в проводах
Kilometers of roads and "I love you" in the wires
От любви до любви, от меня до тебя
From love to love, from me to you
Песни сердца мои на коротких волнах
My heart's songs on short waves
От мечты до мечты, от души до души
From dream to dream, from soul to soul
Тёплый ветер надежд и нежность моя
Warm wind of hope and my tenderness
От меня до тебя, от любви до любви
From me to you, from love to love
Не грусти, не грусти, знай, что я жду тебя
Don't be sad, don't be sad, know that I am waiting for you
От тебя всегда три простые строчки
From you, always three simple lines
Что здоров и жив, сто приветов дочке
That you are healthy and alive, a hundred greetings to our daughter
Нежное люблю, вечные три точки
Tender I love you, eternal three dots
И до встречи сколько дней
And how many days until we meet
Снова сотни слов тёплых самых-самых
Again, hundreds of the warmest words
От меня к тебе птицы-телеграммы
From me to you, bird-telegrams
Верю и люблю, поздно или рано
I believe and love, sooner or later
Знаю, прилетишь ко мне, ко мне
I know you will come to me, to me
От любви до любви, от меня до тебя
From love to love, from me to you
Километры дорог и "люблю" в проводах
Kilometers of roads and "I love you" in the wires
От любви до любви, от меня до тебя
From love to love, from me to you
Песни сердца мои на коротких волнах
My heart's songs on short waves
От мечты до мечты, от души до души
From dream to dream, from soul to soul
Тёплый ветер надежд и нежность моя
Warm wind of hope and my tenderness
От меня до тебя, от любви до любви
From me to you, from love to love
Не грусти, не грусти, знай, что я жду тебя
Don't be sad, don't be sad, know that I am waiting for you
От любви до любви, от меня до тебя
From love to love, from me to you
Километры дорог и "люблю" в проводах
Kilometers of roads and "I love you" in the wires
От любви до любви, от меня до тебя
From love to love, from me to you
Песни сердца мои на коротких волнах
My heart's songs on short waves
От мечты до мечты, от души до души
From dream to dream, from soul to soul
Тёплый ветер надежд и нежность моя
Warm wind of hope and my tenderness
От меня до тебя, от любви до любви
From me to you, from love to love
Не грусти, не грусти, знай, что я жду тебя
Don't be sad, don't be sad, know that I am waiting for you





Авторы: денис майданов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.