Грешница - Кристина Димитрова перевод на немецкий

Грешница

Път към рая всеки търси бясно
В дявол се кълне, а се кръсти страстно
Аз не крия, че не съм светица
Грешница съм гнежна между ангели с рога
Аха, аха
Път към рая всеки търси бясно
Аз живея грях със тъпо постоянство
Аз не крия, че не съм светица, но съм по безгрешна от ликуващ лицемер
Праведни не лягат във цъфналата ръж
Отпусни му края и сменяй мъж след мъж
Грешен е животът
Грешна е смъртта
Правдата не само знай раят, поне свят
Път към рая всеки търси бясно
В дявол се кълне, а се кръсти страстно
Аз не крия, че не съм светица
Грешница съм гнежна между ангели с рога
Праведни не лягат във цъфналата ръж
Отпусни му края и сменяй мъж след мъж
Грешен е животът и грешна е смъртта
Правдата не само знай раят, поне свят
Път към рая всеки търси бясно
Аз живея грях със тъпо постоянство
Аз не крия, че не съм светица, но съм по безгрешна от ликуващ лицемер
Път към рая всеки търси бясно
В дявол се кълне, аз се кръстих страстно
Аз не крия, че не съм светица
Грешница съм гнежна между ангели с рога
Грешница, грешница
Грешница

Sünderin

Jeder sucht den Weg zum Himmel wild
Man beschwört den Teufel, wird leidenschaftlich getauft
Ich verhehle nicht, dass ich keine Heilige bin
Ich bin eine wilde Sünderin unter Engeln mit Hörnern
Aha, aha
Jeder sucht den Weg zum Himmel wild
Ich lebe die Sünde mit stumpfer Beharrlichkeit
Ich verhehle nicht, dass ich keine Heilige bin doch bin ich reiner als jubelnde Heuchler du
Die Tugendhaften liegen nicht im blühenden Roggen
Lass dich fallen und wechsle Mann um Mann
Sündig ist das Leben
Sündig ist der Tod
Gerechtigkeit kennt nicht nur den Himmel sondern auch die Welt
Jeder sucht den Weg zum Himmel wild
Man beschwört den Teufel, wird leidenschaftlich getauft
Ich verhehle nicht, dass ich keine Heilige bin
Ich bin eine wilde Sünderin unter Engeln mit Hörnern
Die Tugendhaften liegen nicht im blühenden Roggen
Lass dich fallen und wechsle Mann um Mann
Sündig ist das Leben und sündig ist der Tod
Gerechtigkeit kennt nicht nur den Himmel sondern auch die Welt
Jeder sucht den Weg zum Himmel wild
Ich lebe die Sünde mit stumpfer Beharrlichkeit
Ich verhehle nicht, dass ich keine Heilige bin doch bin ich reiner als jubelnde Heuchler du
Jeder sucht den Weg zum Himmel wild
Man beschwört den Teufel, ich ward leidenschaftlich getauft
Ich verhehle nicht, dass ich keine Heilige bin
Ich bin eine wilde Sünderin unter Engeln mit Hörnern
Sünderin, Sünderin
Sünderin