Lely45 - Місто залите вогнями - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lely45 - Місто залите вогнями




Місто залите вогнями
City Bathed in Lights
Місто залите вогнями
The city is bathed in lights
А я біжу до тебе торкатися губами
And I run to you, to touch you with my lips
Не знаю, що буде з нами
I don't know what will become of us
Але сьогодні добре
But tonight is good
Що ж, уже непогано
Well, that's not bad already
Я візьму твою руку в свою
I'll take your hand in mine
Так приємно
It feels so nice
Не лишай мене одну
Don't leave me alone
Заберу всі слова назад
I'll take back all my words
Я спіймаю горобця і затанцюю тебе в такт, ау!
I'll catch a sparrow and dance you to the beat, oh!
Ми танцюватимемо посеред перонів
We'll dance in the middle of the platforms
Це не прощання, це повний антонім
This isn't goodbye, it's the complete antonym
Це нова зустріч із тобою
This is a new meeting with you
Новий погляд в забуття
A new look into oblivion
Я згадую чому ти мій, а я чому твоя
I remember why you're mine, and why I'm yours
Ми прокидались разом сто мільйон разів
We woke up together a hundred million times
Твій задимлений погляд злам моїх рубежів
Your smoky gaze breaks down my barriers
Безкінечні розмови про сюжет сновидінь
Endless conversations about the plot of dreams
Ти мій бинтик на серці, ти і є моя ціль
You're the bandage on my heart, you are my purpose
Я задихаюсь від своїх же почуттів
I'm suffocating from my own feelings
Я так хотіла би у тобі прорости
I wish I could grow inside you
Обійняти з середини твою тендітну душу
Embrace your fragile soul from within
І, допоки не попросиш, берегти її мушу
And, until you ask me not to, I must protect it
Ми танцюватимемо посеред перонів
We'll dance in the middle of the platforms
Це не прощання, це повний антонім
This isn't goodbye, it's the complete antonym
Це нова зустріч із тобою
This is a new meeting with you
Новий погляд в забуття
A new look into oblivion
Я згадую чому ти мій, а я чому твоя, ау!
I remember why you're mine, and why I'm yours, oh!
Ми танцюватимемо посеред перонів
We'll dance in the middle of the platforms
Це не прощання, це повний антонім
This isn't goodbye, it's the complete antonym
Це нова зустріч із тобою
This is a new meeting with you
Новий погляд в забуття
A new look into oblivion
Я згадую чому ти мій, а я чому твоя
I remember why you're mine, and why I'm yours
Місто залите вогнями
The city is bathed in lights
А я біжу до тебе торкатися губами
And I run to you, to touch you with my lips
Не знаю, що буде з нами
I don't know what will become of us
Але сьогодні добре
But tonight is good
Що ж, уже непогано
Well, that's not bad already






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.