Місто залите вогнями - Лилу45 перевод на русский

Місто залите вогнями

Місто залите вогнями
А я біжу до тебе торкатися губами
Не знаю, що буде з нами
Але сьогодні добре
Що ж, уже непогано

Я візьму твою руку в свою
Так приємно
Не лишай мене одну
Заберу всі слова назад
Я спіймаю горобця і затанцюю тебе в такт, ау!

Ми танцюватимемо посеред перонів
Це не прощання, це повний антонім
Це нова зустріч із тобою
Новий погляд в забуття
Я згадую чому ти мій, а я чому твоя

Ми прокидались разом сто мільйон разів
Твій задимлений погляд — злам моїх рубежів
Безкінечні розмови про сюжет сновидінь
Ти мій бинтик на серці, ти і є моя ціль

Я задихаюсь від своїх же почуттів
Я так хотіла би у тобі прорости
Обійняти з середини твою тендітну душу
І, допоки не попросиш, берегти її мушу

Ми танцюватимемо посеред перонів
Це не прощання, це повний антонім
Це нова зустріч із тобою
Новий погляд в забуття
Я згадую чому ти мій, а я чому твоя, ау!

Ми танцюватимемо посеред перонів
Це не прощання, це повний антонім
Це нова зустріч із тобою
Новий погляд в забуття
Я згадую чому ти мій, а я чому твоя

Місто залите вогнями
А я біжу до тебе торкатися губами
Не знаю, що буде з нами
Але сьогодні добре
Що ж, уже непогано

Город залит огнями

Город залит огнями,
А я бегу к тебе, чтобы коснуться твоих губ.
Не знаю, что будет с нами,
Но сегодня хорошо.
Что ж, уже неплохо.

Я возьму твою руку в свою,
Так приятно.
Не оставляй меня одну.
Заберу все слова назад.
Я поймаю воробья и заставлю тебя танцевать под его пение, ау!

Мы будем танцевать посреди перронов.
Это не прощание, это его полная противоположность.
Это новая встреча с тобой,
Новый взгляд в забвение.
Я вспоминаю, почему ты мой, а я почему твоя.

Мы просыпались вместе сто миллионов раз.
Твой задымленный взгляд — взлом всех моих границ.
Бесконечные разговоры о сюжете сновидений.
Ты мой бинтик на сердце, ты и есть моя цель.

Я задыхаюсь от своих же чувств.
Я так хотела бы в тебе прорасти,
Обнять изнутри твою хрупкую душу
И, пока не попросишь, беречь ее обязана.

Мы будем танцевать посреди перронов.
Это не прощание, это его полная противоположность.
Это новая встреча с тобой,
Новый взгляд в забвение.
Я вспоминаю, почему ты мой, а я почему твоя, ау!

Мы будем танцевать посреди перронов.
Это не прощание, это его полная противоположность.
Это новая встреча с тобой,
Новый взгляд в забвение.
Я вспоминаю, почему ты мой, а я почему твоя.

Город залит огнями,
А я бегу к тебе, чтобы коснуться твоих губ.
Не знаю, что будет с нами,
Но сегодня хорошо.
Что ж, уже неплохо.