Текст песни и перевод на русский Нурмат Садыров - Мугалим Эже

Мугалим Эже

жактырдым сизди мугалим эже
көргөнү келем сизди мектепке
жашым жетпей сизге сүйүү арнап алган ай билбейм эжеке
кантип айтам сүйүмдү сизге
мугалим эжекем ай мугалим
алайын өзүңүздөн мен билим
дептериме жазайын мен сыйалап
жүрөгүңүздө турайын уялап эжеке

Учительница

Вы мне нравитесь, учительница,
Хочу видеть вас в школе.
Мои годы не позволяют мне признаться вам в любви, вы же знаете.
Как мне сказать вам о моей любви?
Учительница моя, ах, учительница,
Получу от вас знания,
В тетрадь свою аккуратно запишу,
В вашем сердце робко поселюсь.