Букет із слів - Павло Доскоч перевод на русский

Букет із слів

Мелодій слів цей силует
Любов'ю зіткане кохання
Із слів складу тобі букет
На нашу зустріч мов прощання
Хай серце повниться – жалю
Роса згадає про розлуку
Я на прощання донесу
Тобі на радість і на муку

Ти усміхнися сонцю
Нехай воно засяє
Старе осіннє листя облітає
Нехай співа сопілка
Духмяно пахне гілка
Нехай веселка грає золота

Слова немов п'янке вино
Немов безсоння те привітне
Наллю це наче й не було
Як папороті цвіт розквітне
Принесе зустріч нам у снах
Квіток мелодію чудову
Зітре чар-зілля на устах
Розбудить пісню колискову!

Ти усміхнися сонцю
Нехай воно засяє
Старе осіннє листя облітає
Нехай співа сопілка
Духмяно пахне гілка
Нехай веселка грає золота

Ти усміхнися сонцю
Нехай воно засяє
Старе осіннє листя облітає
Нехай співа сопілка
Духмяно пахне гілка
Нехай веселка грає золота

Ти усміхнися сонцю
Нехай воно засяє
Старе осіннє листя облітає
Нехай співа сопілка
Духмяно пахне гілка
Нехай веселка грає золота

Букет из слов

Мелодия слов этот силуэт
Любовью соткана любовь моя
Из слов сложу тебе букет
На нашу встречу как на прощанье
Пусть сердце полнится – жаль
Роса напомнит о разлуке
Я на прощанье принесу
Тебе на радость и на муку

Ты улыбнись солнцу
Пусть оно засияет
Старая осенняя листва облетает
Пусть поёт свирель
Душисто пахнет ветка
Пусть радуга играет золотая

Слова как пьяное вино
Как бессонница привет
Наполню так, как не было
Как папоротника цвет расцветёт
Принесёт встреча нам во снах
Цветов мелодию чудесную
Сопьет чары-зелье с губ
Разбудит песню колыбельную!

Ты улыбнись солнцу
Пусть оно засияет
Старая осенняя листва облетает
Пусть поёт свирель
Душисто пахнет ветка
Пусть радуга играет золотая

Ты улыбнись солнцу
Пусть оно засияет
Старая осенняя листва облетает
Пусть поёт свирель
Душисто пахнет ветка
Пусть радуга играет золотая

Ты улыбнись солнцу
Пусть оно засияет
Старая осенняя листва облетает
Пусть поёт свирель
Душисто пахнет ветка
Пусть радуга играет золотая