Текст и перевод песни Юта - Хмель и солод
Хмель и солод
Houblon et malt
Переживала
без
повода
Je
m'inquiétais
sans
raison
И
улетала
из
города
Et
j'ai
quitté
la
ville
Где
пахли
дымом
и
порохом
Où
mes
rêves
sentaient
la
fumée
et
la
poudre
То
ли
было,
то
ли
снилось
J'ai
vécu,
j'ai
rêvé
То
ли
в
песне
растворилась
J'ai
disparu
dans
la
chanson
То
ли
я
гадать
не
в
силах
Je
ne
peux
pas
deviner
То
ли
не
хочу
Ou
je
ne
veux
pas
Ваше
чувство
не
искрится
Ton
sentiment
ne
scintille
pas
Подгорелой
пахнет
пиццей
Il
sent
la
pizza
brûlée
В
телефон
устали
злиться
Les
téléphones
sont
fatigués
de
se
fâcher
Просто
отключу
Je
vais
simplement
éteindre
Переживала
без
повода
Je
m'inquiétais
sans
raison
И
улетала
из
города
Et
j'ai
quitté
la
ville
Где
пахли
дымом
и
порохом
Où
mes
rêves
sentaient
la
fumée
et
la
poudre
Проказы
хмеля
и
солода
Les
caprices
du
houblon
et
du
malt
И
я
летала
над
городом
Et
j'ai
volé
au-dessus
de
la
ville
И
пахли
дымом
и
порохом
Et
mes
rêves
sentaient
la
fumée
et
la
poudre
Знаешь,
как
кусали
будни
Tu
sais
comment
les
jours
de
la
semaine
mordaient
Если
просишь
- позабуду
Si
tu
me
le
demandes,
j'oublierai
Унесли
февраль
отсюда
Ils
ont
emporté
février
d'ici
В
моде
новые
картинки
Les
nouvelles
images
sont
à
la
mode
О
талантах-невидимках
À
propos
des
talents
invisibles
Передумать
и
проститься
Changer
d'avis
et
dire
au
revoir
Это
так
легко,
легко
C'est
si
facile,
facile
Переживала
без
повода
Je
m'inquiétais
sans
raison
И
улетала
из
города
Et
j'ai
quitté
la
ville
Где
пахли
дымом
и
порохом
Où
mes
rêves
sentaient
la
fumée
et
la
poudre
Проказы
хмеля
и
солода
Les
caprices
du
houblon
et
du
malt
И
я
летала
над
городом
Et
j'ai
volé
au-dessus
de
la
ville
И
пахли
дымом
и
порохом
Et
mes
rêves
sentaient
la
fumée
et
la
poudre
Переживала
без
повода
Je
m'inquiétais
sans
raison
И
улетала
из
города
Et
j'ai
quitté
la
ville
Где
пахли
дымом
и
порохом
Où
mes
rêves
sentaient
la
fumée
et
la
poudre
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: -
Альбом
Кстати
дата релиза
28-04-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.