Текст и перевод песни валерий степанов - Круглая песня

Круглая песня

Плывёт, плывёт по небу жёлтый круг
По небу плывёт, плывёт и светит всем вокруг
А в круглую ночь с небес глядит холодная Луна
И тоже круглая она
И тоже круглая она

Бежит, бежит по лесу круглый ёж
Бежит и поёт, что он и сам на круг похож
На круглой спине его большое яблоко одно
И тоже круглое оно
И тоже круглое оно

На круглой планете гуляет круглый ветер
По кругу гонит облака
На круглой планете есть место всем на свете
Хотя она невелика

Сидит, сидит на крыше круглый кот
Сидит и поёт, поёт и гладит свой живот
Глаза у кота горят, горят как жёлтые огни
И тоже круглые они
И тоже круглые они

А я стою и песенку пою
И сам о себе сейчас я что-то узнаю
И кажется мне, что все — и кот, и ёж, и даже я
Большая круглая семья
Большая круглая семья

На круглой планете гуляет круглый ветер
По кругу гонит облака
На круглой планете есть место всем на свете
Хотя она невелика

На круглой планете есть место всем на свете
Хотя она невелика

И тоже круглая она
И тоже круглые они
И тоже круглое оно

Round Song

A yellow circle floats, floats in the sky
Across the sky it floats, floats and shines around
And on a circular night from the heavens looks a cold Moon
And it is also circular
And it is also circular

A round hedgehog runs, runs through the forest
Runs and sings, that he himself is like a circle
On his round back there is one large apple
And it is also circular
And it is also circular

On a round planet walks a round wind
Circles and chases after clouds
On a round planet there is space for everyone in the world
Although it is not large

A round cat sits, sits on a roof
Sits and sings, sings and strokes his belly
A cat's eyes burn, burn like yellow lights
And they are also circular
And they are also circular

And I stand and sing a song
And myself from myself now I something will learn
And it seems to me, that all — and the cat, and the hedgehog, and even me
A large, round family
A large, round family

On a round planet walks a round wind
Circles and chases after clouds
On a round planet there is space for everyone in the world
Although it is not large

On a round planet there is space for everyone in the world
Although it is not large

And she is also circular
And they are also circular
And it is also circular