Засыпать - дора перевод на немецкий

Засыпать

М-м-м-м, м-м-м-м, засыпать с тобой

Мне столько раз
Хотелось убежать от всех, не видится ни с кем
Ты меня спас
От чувства, что я враг себе, магнит для всех проблем

Спасибо, что был всегда рядом
Даже когда я просила тебя, я просила оставить меня (меня, меня)
Спасибо, что был всегда рядом
Даже когда отвернулись друзья, когда я осталась одна

Засыпать с тобой
И с первым лучом на окнах
Чтоб эта ночь
Не прекращалась долго
А всю нашу боль
Давай оставим в прошлом
Засыпать с тобой
Не просыпаясь больше
Засыпать с тобой
И с первым лучом на окнах
Чтоб эта ночь
Не прекращалась долго
А всю нашу боль
Давай оставим в прошлом
Засыпать с тобой
Не просыпаясь больше

Я столько раз
Боялась утонуть в слезах
Держала всё внутри
Огонь погас
Тревожность, пустота и страх
Растут в моей груди

Спасибо, что был всегда рядом
Даже когда я просила тебя, я просила оставить меня (меня, меня)
Спасибо, что был всегда рядом
Даже когда отвернулись друзья, когда я осталась одна

Засыпать с тобой
И с первым лучом на окнах
Чтоб эта ночь
Не прекращалась долго
А всю нашу боль
Давай оставим в прошлом
Засыпать с тобой
Не просыпаясь больше
Засыпать с тобой
И с первым лучом на окнах
Чтоб эта ночь
Не прекращалась долго
А всю нашу боль
Давай оставим в прошлом
Засыпать с тобой
Не просыпаясь больше

Einschlafen

M-m-m-m, m-m-m-m, mit dir einschlafen

So oft
Wollte ich vor allen fliehen, niemanden sehen
Du hast mich gerettet
Vor dem Gefühl, mein eigener Feind zu sein, ein Magnet für alle Probleme

Danke, dass du immer da warst
Auch als ich dich bat, ich bat dich, mich allein zu lassen (mich, mich)
Danke, dass du immer da warst
Auch als Freunde sich abwandten, als ich allein blieb

Mit dir einschlafen
Und mit dem ersten Strahl am Fenster
Dass diese Nacht
Lange andauert
Und all unseren Schmerz
Lass uns in der Vergangenheit lassen
Mit dir einschlafen
Und nicht mehr aufwachen
Mit dir einschlafen
Und mit dem ersten Strahl am Fenster
Dass diese Nacht
Lange andauert
Und all unseren Schmerz
Lass uns in der Vergangenheit lassen
Mit dir einschlafen
Und nicht mehr aufwachen

So oft
Hatte ich Angst, in Tränen zu ertrinken
Hielt alles in mir
Das Feuer erlosch
Unruhe, Leere und Angst
Wachsen in meiner Brust

Danke, dass du immer da warst
Auch als ich dich bat, ich bat dich, mich allein zu lassen (mich, mich)
Danke, dass du immer da warst
Auch als Freunde sich abwandten, als ich allein blieb

Mit dir einschlafen
Und mit dem ersten Strahl am Fenster
Dass diese Nacht
Lange andauert
Und all unseren Schmerz
Lass uns in der Vergangenheit lassen
Mit dir einschlafen
Und nicht mehr aufwachen
Mit dir einschlafen
Und mit dem ersten Strahl am Fenster
Dass diese Nacht
Lange andauert
Und all unseren Schmerz
Lass uns in der Vergangenheit lassen
Mit dir einschlafen
Und nicht mehr aufwachen