היא תבוא - Arik Einstein перевод на немецкий

היא תבוא

אם כיסה ענן גבוה את השמש הטובה
אז אחלום על נח בתיבה
על יונה קטנה עיקשת, החותרת אל החוף
עם עלה הזית הרטוב

קו, קו, קו, היא תבוא
קו, קו, קו, היא תבוא
קו, קו, קו, היא תבוא
עם עלה של זית, היא תבוא

קו, קו, קו, היא תבוא
קו, קו, קו, היא תבוא
קו, קו, קו, היא תבוא
עם עלה של זית, היא תבוא

ארוכה מאוד הדרך, אין יודע את סופה
אז שנית אראנה במעופה
ברחובות אני פוסע, בין עיניים כה טובות
ואני יודע, היא תבוא

קו, קו, קו, היא תבוא
קו, קו, קו, היא תבוא
קו, קו, קו, קו, היא תבוא
עם עלה של זית, היא תבוא

קו, קו, קו, היא תבוא
קו, קו, קו, היא תבוא
קו, קו, קו, קו, היא תבוא
עם עלה של זית, היא תבוא

עם עלה של זית, היא תבוא

Sie wird kommen

Wenn eine hohe Wolke die gute Sonne bedeckt
Dann träume ich von Noah in der Arche
Von einer hartnäckigen kleinen Taube, die ans Ufer rudert
Mit dem nassen Olivenblatt

Komm, komm, komm, sie wird kommen
Komm, komm, komm, sie wird kommen
Komm, komm, komm, sie wird kommen
Mit einem Olivenblatt, sie wird kommen

Komm, komm, komm, sie wird kommen
Komm, komm, komm, sie wird kommen
Komm, komm, komm, sie wird kommen
Mit einem Olivenblatt, sie wird kommen

Sehr lang ist der Weg, niemand kennt sein Ende
Doch wieder sehe ich sie im Flug
Durch die Straßen geh ich, zwischen so guten Augen
Und ich weiß, sie wird kommen

Komm, komm, komm, sie wird kommen
Komm, komm, komm, sie wird kommen
Komm, komm, komm, komm, sie wird kommen
Mit einem Olivenblatt, sie wird kommen

Komm, komm, komm, sie wird kommen
Komm, komm, komm, sie wird kommen
Komm, komm, komm, komm, sie wird kommen
Mit einem Olivenblatt, sie wird kommen

Mit einem Olivenblatt, sie wird kommen