Текст и перевод песни Arik Einstein - הן אפשר

בשלכת נושב כבר הסתיו
האבק בדרכים אט שקע
והיום רק אלייך נשרף
וחולם על פגישה רחוקה

הן אפשר כי עוד ערב יבוא
והשער יחרוק לו דומם
ועינייך יהיו כה טובות
כמו אין מלחמה בעולם

הן אפשר, הן אפשר
שיהיה זה פשוט כבר מחר
הן אפשר ובג'יפ שעבר
שאגו בחורים כי נגמר
הן אפשר, הן אפשר
שיהיה זה פשוט כבר מחר

הן אפשר כי חדרך העצוב
מחכה בחיוורון קירותיו
וקורא הוא לשנינו לשוב
מקרבות מדרכים ומסתיו

הן אפשר כי פתאום ניפגש
במשלט או בדרך עפר
הן אפשר בין עשן ובין אש
גם לחלום כי הכל כבר נגמר

הן אפשר, הן אפשר
שיהיה זה פשוט כבר מחר
הן אפשר ובג'יפ שעבר
שאגו בחורים כי נגמר
הן אפשר, הן אפשר
שיהיה זה פשוט כבר מחר

В снегопаде дует уже осень
Пыль на дороге медленно затонула
И сегодня только для тебя сгорел
И мечтает о далекой встрече

Они позволили, что еще один вечер придет
И ворота будут скрипеть в тишине
И твои глаза будут такими хорошими
Как нет войны в мире

Они могут, они могут
Пусть это будет просто уже завтра
Они могут и в прошлом джипе
Ревут ребята, что закончилось
Они могут, они могут
Пусть это будет просто уже завтра

Они позволили вашей печальной комнате
Ожидание в бледности его стен
И призывает нас обоих вернуться
От дорожных сражений и осени

Это возможно, потому что мы вдруг встретимся
В знаке или на грунтовой дороге
Они могут быть между дымом и огнем
Также мечтать, что все уже кончено

Они могут, они могут
Пусть это будет просто уже завтра
Они могут и в прошлом джипе
Ревут ребята, что закончилось
Они могут, они могут
Пусть это будет просто уже завтра