Текст и перевод песни נועם צוריאלי - כמה מילות סיום

כמה מילות סיום

בעולם שבו השירים מתקצרים והסבלנות נדירה -
העובדה שהאזנתם עד כאן - אינה מובנת מאליה
נוסף על כך, לא דילגתם על האתנתחא הזאת, מה שמעיד שאתם שותפים למסע
וככאלה - אנא בחרו מספר מ1 עד 12,000, ושלחו אותו בתום ההאזנה - לנועם
אני למשל בחרתי במספר 123
בכל מקרה, הגענו אל השיר האחרון באלב-
מה זה?
אההממ... אני מבין
לא משלמים לי מספיק
גבירותיי ורבותי, הגענו אל שני השירים האחרונים באלבום
תודה שהייתם איתנו, ואל תשכחו - עוד לא התחלנו

-נועם!
-"כן דן?"
-לילו וסטיץ' הזה, גם באלבום?
-"כן כן"
-הוא לא... הוא לא הופיע ברשימה המקורית
-"נכון... אבל הוא הכי אמיתי שלי"

A Few Closing Words

In a world where songs are getting shorter and patience is rare -
the fact that you listened this far - is not a given
On top of that, you didn't skip this intro, which means you're part of the journey
And as such - please choose a number from 1 to 12,000, and send it to Noam at the end of listening -
I chose the number 123, for example
Anyway, we've reached the last song on the al-
What's that?
Uh-huh... I understand
I don't get paid enough
Ladies and gentlemen, we've reached the last two songs on the album
Thank you for being with us, and don't forget - we haven't even started yet

-Noam!
-"Yes, Dan?"
-Is this Lilo and Stitch, also on the album?
-"Yes, yes"
-He didn't... he wasn't on the original list
-"Right... but he's the most real part of me"