Текст и перевод песни سيف نبيل - عشق موت

عشق موت

عشك موت
اموتن بيك يالغالي
غير انت النفس مالي
اعشقك يا قمر عالي
عشك موت
ولا صوت بعدك يحله واسمعله
واحبه وعيني تدمع له
ازعل منه وارجعله
ولا صوت
وتمنيت يرجع وكتي بيه واترك نارك
حتى مرة الخ حبيبي اختارك
وكون اشدك بيه روح بروح
فراقك بس قهر وجروح
واحبك واحنى متراضين ومن نتعارك
تخيل انت قبالي وشتاقيت
حجر شوفتك حسيت
كون اسكن بجسمك بيت وما نتفارق
عشك موت
اموتن بيك يالغالي
غير انت النفس مالي
اعشقك ياقمر عالي
عشك موت
متنساك روحي لو يموتوها
هم وحسره يملوها
شما رادو ينسوها
متنساك
اني وياك ملاك المايفارقني
اعشقه وهوه يعشقني
غرامه وحبه غرقني
اني وياك
متنباس شفتي ماتوصلها شفة ثاني
حتى تشوف شقد احبك اني
ماعايف غرامك لو لحظات
قلبي بيوم حبك مات
مالي عيشه لا هيهات اذا تنساني
هنيالك عليه بدمي مشيت
غيرك عمري ماحبيت
اموت بحضنك تمنيت ومانتفارق
عشك موت
اموتن بيك يالغالي
غير انت النفس مالي
اعشقك ياقمر عالي
عشك موت
عشك موت
اموتن بيك يالغالي
غير انت النفس مالي
اعشقك ياقمر عالي
عشك موت

Fatal Love

Fatal Love
I die for you, my precious one
You're the breath in my lungs
My love for you is as high as the moon
Fatal Love
No voice can replace yours that I can listen to
No voice I love that can make my eyes tear up
I get mad at it and still go back to it
No voice
I wished he would come back and take me away from your fire
Until one day, my darling, I chose you
And connected our two souls together
Being apart from you is pure torture
But I love you even when we disagree
Imagine me standing before you, longing for you
The day I saw you, I was petrified
I want to live inside your body forever
Fatal Love
I die for you, my precious one
You're the breath in my lungs
My love for you is as high as the moon
Fatal Love
My soul can't forget you even if they try to kill it
They'll be filled with sorrow
You wanted to make me forget you
My soul can't forget you
I'm with you, my angel who never leaves my side
I adore him and he adores me
His love has drowned me
I'm with you
Don't you realize that no other lips will ever touch mine?
So that you can see how much I love you
I can't bear your love even for a moment
My heart died the day I fell in love with you
There's no life for me if you ever forget me
I would gladly die for you
I have never loved anyone but you
I wish to die in your arms, never to be parted
Fatal Love
I die for you, my precious one
You're the breath in my lungs
My love for you is as high as the moon
Fatal Love
Fatal Love
I die for you, my precious one
You're the breath in my lungs
My love for you is as high as the moon
Fatal Love