Текст и перевод песни พงษ์สิทธิ์ คำภีร์ - เสมอ

เสมอ

กี่วันเดือนปี ผ่านทางชีวิต หลากหลาย
ซอกซอนซ้ำซ้ำ โค้งโค้ง ซ้ำซ้ำ วนวน

หลีกหนีไม่พ้น ไม่หลงทาง
ไอ้ทางเก่าซ้ำๆ ไม่พ้นเดิมเดิม
จากเช้าจนค่ำ ย่ำอีกวัน
ขวนขวาย หากินทำงาน รับใช้ใครหนอ

หัวใจร่ำมันร้องว่าเหนื่อย
เหลือหลายเจ้านาย เจ้าขา
มีแต่เธอสม่ำเสมอ ถึงซ้ำเติมหัวใจไม่เคยว่า

คอยอยู่เคียงข้างกันเสมอ
และเป็นเธอคนเดิมเสมอ. ทุกเวลา

หลีกหนีไม่พ้น ไม่หลงทาง
ไอ้ทางเก่าซ้ำๆ ไม่พ้นเดิมเดิม
จากเช้าจนค่ำ ย่ำอีกวัน
ขวนขวาย หากินทำงาน รับใช้ใครหนอ

หัวใจร่ำมันร้องว่าเหนื่อย
เหลือหลายเจ้านาย เจ้าขา
มีแต่เธอสม่ำเสมอ ถึงซ้ำเติมหัวใจไม่เคยว่า

คอยอยู่เคียงข้างกันเสมอ
และเป็นเธอคนเดิมเสมอ. ทุกเวลา

กี่วันเดือนปี ผ่านทางชีวิต หลากหลาย
ซอกซอนซ้ำซ้ำ โค้งโค้ง ซ้ำซ้ำ วนวน
คอยอยู่เคียงข้างกันเสมอ
และเป็นเธอคนเดิมเสมอ. ทุกเวลา

กี่วันเดือนปี ผ่านทางชีวิต หลากหลาย
ซอกซอนซ้ำซ้ำ โค้งโค้ง ซ้ำซ้ำ วนวน
คอยอยู่เคียงข้างกันเสมอ
และเป็นเธอคนเดิมเสมอ. ทุกเวลา

Always

How many days and months have passed through life? Not a few.
Repeated winding and turning, over and over, circling.

I can't escape, I'm not lost.
The same old path, nothing changes.
From morning to night, each day goes by.
Toiling, working for money, serving some boss.

I hear my heart aching to rest.
So many bosses.
Only you are always there, even when you crush my heart.

You are always there beside me.
And you are always the same. At all times.

I can't escape, I'm not lost.
The same old path, nothing changes.
From morning to night, each day goes by.
Toiling, working for money, serving some boss.

I hear my heart aching to rest.
So many bosses.
Only you are always there, even when you crush my heart.

You are always there beside me.
And you are always the same. At all times.

How many days and months have passed through life? Not a few.
Repeated winding and turning, over and over, circling.
You are always there beside me.
And you are always the same. At all times.

How many days and months have passed through life? Not a few.
Repeated winding and turning, over and over, circling.
You are always there beside me.
And you are always the same. At all times.