დამპირდი - სეიშენი перевод на английский

დამპირდი

ცის კიდე არ მოჩანს
შენ თუ არ დაბრუნდი
მე, მე წგიყვან
არავის დავუცდი
წვიმს და ქუჩა არის დაცლილი
დღესაც შენზე ფიქრით ვარ დაღლილი
შენი არ დამტოვებს აჩრდილი
შენთვის არის ყველა გზა გახსნილი
შენ, ჰეიე აღარ დამტოვო
რასაც დამპირდი არ დაივიწყო
არასოდეს შემოღამდება
დღე არ მთავრდება აღარც წვიმს
დღესაც თუ არ მოდი
კიდევ თუ გავჩუმდი
მე აღარ მასვენებს
სიზმარი წარსულის
და შეიკრა ცაზე კამარა
ცას დავაწერ თეთრი ფერებით
სიტყვებს რომლის თქმაც არ დამცალდა
მიყვარდი, მიყვარხარ მეყვარები
დღეს ჰეიე ცაზე ნისლია
გზაზე ბინდია რაც შენ წახვედი
და დამტოვე ჰეიე არ უწვიმია
არ ანთებულა ცაზე მზე

დღეს ჰეიე ცაზე ნისლია
გზაზე ბინდია რაც შენ წახვედი
და დამტოვე ჰეიე არ უწვიმია
არ ანთებულა ცაზე მზე

Promise Me

The edge of the sky isn't visible
If you don't come back
I, I'll take you
I won't wait for anyone
It's raining and the street is empty
Today I'm tired of thinking about you
Your ghost won't leave me
Every path is open for you
Hey you, don't leave me anymore
Don't forget what you promised me
It will never get dark
The day doesn't end, it doesn't rain anymore
If you don't come today
If I stay silent again
A dream of the past won't let me rest
A dream of the past
And an arch formed in the sky
I'll write on the sky with white paint
The words I didn't have time to say
I loved you, I love you, I will love you
Hey, there's fog in the sky today
It's twilight on the road since you left
And you left me, hey, it hasn't rained
The sun hasn't risen in the sky

Hey, there's fog in the sky today
It's twilight on the road since you left
And you left me, hey, it hasn't rained
The sun hasn't risen in the sky