Текст и перевод песни さかいゆう - ソングライダー
仮面ライダーみたいなヒーローになりたくて
Я
мечтал
стать
героем,
словно
Камен
Райдер,
WOW...
Sing
a
song
for
you
WOW...
Спою
песню
для
тебя,
気付けば理想と現実
彷徨うかのように
Незаметно
для
себя,
словно
блуждая,
оказался
между
идеалом
и
реальностью,
叫ぶ
Sing
a
song
for
you
Кричу:
"Спою
песню
для
тебя".
I
am
a
SingerSongwriter
Я
автор-исполнитель,
僕のためにかいた
Написал
для
себя,
I
am
a
SingerSongwriter
Я
автор-исполнитель,
君に届けばいい
Надеюсь,
она
дойдет
до
тебя.
我が子の死をギターでつま弾く神様
Бог,
перебирающий
струны
гитары,
оплакивая
смерть
своего
ребенка,
WOW...
Sing
a
song
for
me
WOW...
Спойте
песню
для
меня,
正当防衛で銃を撃ったカリスマドレッド
Харизматичный
парень
с
дредами,
выстреливший
из
пистолета
в
целях
самообороны,
咽ぶ
Sing
a
song
for
me
Задыхается:
"Спойте
песню
для
меня".
I
am
a
SingerSongwriter
Я
автор-исполнитель,
描いた世界は
Мир,
который
я
нарисовал,
I
am
a
SingerSongwriter
Я
автор-исполнитель,
光と陰のイリュージョン
Иллюзия
света
и
тени.
僕たちのロンリネス
Наше
одиночество,
それぞれにセンシティブ
Каждый
из
нас
чувствителен,
出会うその場所で
В
месте
нашей
встречи,
救うとか守る?
Спасти
или
защитить?
そんなことよりも
Больше,
чем
это,
凹凸埋め合いたいぜ
Хочу
заполнить
наши
неровности.
I
am
a
SingerSongwiter
Я
автор-исполнитель,
僕たちはみんな
Мы
все,
I
am
a
SingerSongwriter
Я
автор-исполнитель,
一人だけど孤独じゃない
Oh
Одни,
но
не
одиноки,
о.
I
am
not
a仮面ライダー
Я
не
Камен
Райдер,
それでも君が好きさ
Но
всё
равно
люблю
тебя,
I
am
a
SingerSongrider
Я
наездник
песни,
君を乗せたいのさ
Хочу
прокатить
тебя.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.