Текст и перевод песни しゅーず - S・K・Y

あの頃の 自分は今も
心の中 笑ってる最中

サヨナラの ドアが閉じる
その寸前に 口が開いた

声に発せれる今 あれから
もう 何度めの Birthday

たった3秒だけで
あなたに伝えたい言葉
たった3文字だけで
あなたを手に入れる言葉
「S・K・Y」

発車時刻を 気にしながら
ふと 問われた さみしいかと

「あー...」 なんだその返事は

たった3秒だけで
あなたに伝えたい言葉
たった3文字だけで
あなたを引き止める言葉
「S・K・Y」

「S・K・Y」...

声に発せれる今 あれから
もう 何度めの Birthday

たった3秒だけで
あなたに あなたに
あなたに伝えたい言葉

たった3文字だけで
あなたを手に入れる言葉
「好きよ」

「好きよ」...

я до сих пор чувствую себя, как в те дни.
в душе я смеюсь.

Прощай дверь закрывается
на грани этого, мой рот открылся.

теперь, с этого момента, я слышу это в своем голосе.
сколько еще дней рождения?

всего за 3 секунды
Слова, которые я хочу тебе сказать.
всего 3 символа
Слова, чтобы заполучить тебя.
s. k.y.

При этом беспокоясь о времени вылета
внезапно меня спросили, одинок ли я.

"О боже... что это за ответ?

всего за 3 секунды
Слова, которые я хочу тебе сказать.
всего 3 символа
Слова, которые сдерживают тебя.
s. k.y.

С-К-И...

теперь, с этого момента, я слышу это в своем голосе.
сколько еще дней рождения?

всего за 3 секунды
К тебе к тебе
Слова, которые я хочу тебе сказать.

всего 3 символа
Слова, чтобы заполучить тебя.
- Мне нравится.

"Мне нравится"...