はゔぁ - ずっと真夜中でいいのに。 перевод на немецкий

はゔぁ

この世でも 馴染めるのかな はゔぁ

目覚めた瞬間眩しいな
先手号泣必死に演技
誰かみたいに誰かのせい
お祝いごっこの僕
善人ぶって全放置
馬鹿なふりして住み放題
誰も悪くない事ばかり

誰も得しない物語り
仕方ないじゃないかな

深呼吸したいな
一旦満足さ
終わりはあるでしょう
尊敬できなくなる はゔぁ
ゲームだけ返して
深呼吸して今
全クリさせたいわ
言い返せるかも
コンクリートの色違いを見つけて
はゔぁ

沸騰させて文字通り
カップ麺ごと落っこっとしや
絶望＝開放的・・・

Tell me, tell me
食わんし食わんし
不安視不安しぃ
食わんしぃ悔しいな

深呼吸したいな
一旦満足さ
終わりはあるでしょう
尊敬できなくなる はゔぁ
ゲームだけ返して
深呼吸して今
全クリさせたいわ
言い返せるかも
コンクリートの色違いを見つけて
はゔぁ

この世でも 馴染めるのかな
舌の色味が 赤くなるようだ
水代わり ミルクを飲んで
育てられたら 君と同じさ

生きてて欲しいじゃん
回数じゃないじゃん
寂しくなるでしょう
大きくって小さな 幅
抱えるのも人生？
深呼吸して今
息してるうちなら
言い返せるかも
コンクリートの色違いを見つけて
はゔぁ

Hava

Werde ich mich je in dieser Welt einfügen können, Hava

Der Augenblick des Erwachens blendet so
Als Erster weinen, verzweifelt Schauspielern
Jemandem gleichend, die Schuld bei anderen suchend
Ich mit meinem Festtagsspiel
Tue als Gutmensch und ignoriere alles
Stelle mich dumm und lebe unbekümmert
Immer nur Dinge, bei denen niemand schuld ist

Eine Geschichte ohne Gewinner
Ist das nicht unvermeidlich?

Ich möchte tief durchatmen
Für den Moment zufrieden
Ein Ende wird kommen
Ich werde dich nicht mehr respektieren können Hava
Gib nur das Spiel zurück
Atme jetzt tief durch
Ich möchte alles abschließen
Vielleicht kann ich es dir heimzahlen
Ich finde Beton in anderen Farbtönen
Hava

Buchstäblich bis zum Kochen bringen
Und die Cup-Nudeln komplett fallen lassen
Verzweiflung = befreiend...

Sag mir, sag mir
Ich will es nicht, nicht essen
Ängstlich, voller Unruhe
Ich esse nicht, so frustrierend

Ich möchte tief durchatmen
Für den Moment zufrieden
Ein Ende wird kommen
Ich werde dich nicht mehr respektieren können Hava
Gib nur das Spiel zurück
Atme jetzt tief durch
Ich möchte alles abschließen
Vielleicht kann ich es dir heimzahlen
Ich finde Beton in anderen Farbtönen
Hava

Werde ich mich je in dieser Welt einfügen können
Meine Zungenfarbe scheint sich zu röten
Trinke Milch statt Wasser
Würde ich dann gleich wie du aufwachsen?

Ich will doch dass du lebst
Es geht nicht um die Anzahl
Es wird einsam werden
Diese große winzige Spanne
Ist Tragen auch Teil des Lebens?
Atme jetzt tief durch
Solange ich noch atme
Vielleicht kann ich es dir heimzahlen
Ich finde Beton in anderen Farbtönen
Hava