Текст и перевод песни ななもり。 feat. さとみ & ジェル - ドラマチックのアンチ

嘘泣きが上手になったよ
他人に合わせて泣いてるよ
イビツで無様で
笑えないや
手と手を繋いでお前らは
ドラマチックなフリをする
なんにも無い この街で

わかってんだ 狂ってんだ 僕の心は
ああ 人間みたいな形になれない
痛みだとか怒りだとか 叫ぶ人たち
気持ちよさそうで羨ましいな

いっせーのせで涙を流したら
ニアリーイコールのワンダーランド
みんな同じ顔してさ
ディストピア、ディストピア
涙を知らない僕から
ドラマチックのアンチ
ねぇそれ 言わないで
借りてきた言葉でしょ

本気で泣いたことがない
昨日も 今日明日明後日も
感情がない訳じゃないが

わかってんだ 狂ってんだ 僕の心は
ああ 見境なく誰かを愛せない
ねぇ会ったこともない人が死んじゃったって悼んで
気持ちよさそうで羨ましいな

いっせーのせで涙を流したら
ニアリーイコールのワンダーランド
みんな同じ顔してさ
ディストピア、ディストピア
涙を知らない僕なら
ドラマチックのアンチ
ねぇそれ 物真似なら
嘘つきと何が違うの？

わかってんだ 狂ってんだ 僕の心は
ああ 人間みたいな形を知らない
ねぇこんな僕 価値はあるの？
どちらにしたって
お前に言われりゃ安っぽくなるんだ

いつかおんなじ形見つけたら
いくらかはマシになるかな
そんなこと考えてはさ
ディストピア、ディストピア
涙を知らない僕なら
ドラマチックのアンチ
やっぱね 救えないね
自分の心偽って

せーので涙を流したら
ニアリーイコールのワンダーランド
僕も同じ顔してさ
ディストピア、ディストピア
涙を知らない僕なら
ドラマチックのアンチ
こんなに動かない
心はさらに死んでいく

я лучше умею врать.
я плачу по кому-то другому.
это совсем не плохо.
я не могу смеяться.
держитесь за руки, ребята.
Притворяясь драматичным.
в этом городе ничего нет.

я знаю, я сошла с ума, мое сердце...
да, я не могу быть человеком.
люди кричат от боли или гнева.
ты выглядишь уютно, я завидую тебе.

если мы прольем слезы вместе ...
Почти Равная Стране Чудес.
все они выглядят одинаково.
Антиутопия, антиутопия
От меня, не знающего слез.
Драматический Анти
Эй, не говори так.
это то, что я позаимствовал у тебя.

я никогда по-настоящему не плакала.
вчера, сегодня, завтра, послезавтра.
не без эмоций.

я знаю, я сошла с ума, мое сердце...
да, я не могу любить кого-то, не видя этого.
Эй, оплакиваю смерть человека, которого никогда не встречал.
ты выглядишь уютно, я завидую тебе.

если мы прольем слезы вместе ...
Почти Равная Стране Чудес.
все они выглядят одинаково.
Антиутопия, антиутопия,
если я не знаю слез.
Драматический Анти
Эй, если это имитация
чем отличается от лжеца?

я знаю, я сошла с ума, мое сердце...
да, я не знаю, как выглядеть человеком.
Эй, я стою этого?
в любом случае.
я становлюсь дрянным, когда ты говоришь мне.

однажды, если ты найдешь то же самое ...
думаю, так будет лучше для некоторых.
не думай об этом.
Антиутопия, антиутопия,
если я не знаю слез.
Драматический Анти
в конце концов, я не могу спасти тебя.
мое сердце фальшивое.

если ты прольешь слезы ...
Почти Равная Стране Чудес.
у меня такое же лицо.
Антиутопия, антиутопия,
если я не знаю слез.
Драматический Анти
я не могу так много двигаться.
сердце умрет еще сильнее.