だって あーりんなんだもーん☆ - ももいろクローバーZ перевод на немецкий

だって あーりんなんだもーん☆

あーりん♥
りんりんりりりんりりんりん
りんりんりりりんりりんりん
りんりんりりりんりりんりん
うー あーりん☆！

カスタード 生クリーム チョコレート ストロベリー
（りんりんりりりんりりんりん
りんりんりりりんりりんりん）
だいだいだいだい大好き！なの
シュッシュシュなシュークリーム
（りんりんりりりんりりんりん
りんりんりりりんりりんりん）
ママに怒られちゃうの あーりんあなたアイドルでしょ？
いじわる言わないでよ ひとつだけ ん～ ふたつだけ
もう止まらない

あぁ アイドルだもん 我慢しなくちゃ
わたしはあーりん！（あーりんりん！）
もーう！体重計空気読んでよ！
いぇーい （Oh Yes）
明日から絶対 一日一個 シュークリーム

あーりん♥
りんりんりりりんりりんりん
りんりんりりりんりりんりん
りんりんりりりんりりんりん
変わるわよ～

シュークリーム♥
カスタードゥ♥
生クリーム♥
チョコレイツ♥
スットロベリー♥
はぁぁん・・・・♥

夕飯直前におやつ食べ過ぎても
（りんりんりりりんりりんりん
りんりんりりりんりりんりん）
別腹別の腹 ぺろりといっちゃうのです
（りんりんりりりんりりんりん
りんりんりりりんりりんりん）
ファンも呆れてるから ぷにぷにで許してね
成長期よ１４歳 あとひとつ ん～ やめとくか！
えらいでしょ

あぁ アイドルだもの 頑張らなくちゃ
わたしはあーりん！（あーりんりん！）
そう 大切な夢があるから
いえーい （Oh Yes）
ももクロちゃんのももいろだもん

（あーりん、りりりんりりんりん）
せーの！
（あーりん、りりりんりりんりん）
はーい！ あーりんのほっぺはー？
（ぷにっぷにー！）
ぷにっぷにー？ぴちっぴちでしょ？
（ぴちっぴちー！）

あぁ アイドルだもの 我慢しなくちゃ
わたしはあーりん！（あーりんりん）
もーう！ 体重計空気読んでよ！
イェーイ（Oh yes）
明日から絶対 一日一個 シュークリーム

あーりん♥

Weil ich doch Aarin bin☆

Aarin♥
Rinrinriririnririnrin
Rinrinriririnririnrin
Rinrinriririnririnrin
Uuh Aarin☆!

Vanillepudding, Schlagsahne, Schokolade, Erdbeere
（Rinrinriririnririnrin
Rinrinriririnririnrin）
Ich liiiiebe es so sehr!
Schu-schu-schu Windbeutel
（Rinrinriririnririnrin
Rinrinriririnririnrin）
Mama schimpft mit mir: „Aarin, du bist doch ein Idol, oder?“
Sag doch nichts Gemeines! Nur einen, hmm~ vielleicht zwei.
Ich kann nicht mehr aufhören.

Ach, ich bin ein Idol, ich muss mich beherrschen.
Ich bin Aarin! (Aarin-rin!)
Mann! Waage, spiel doch mit!
Yeah! (Oh Yes)
Ab morgen, ganz bestimmt, ein Windbeutel pro Tag.

Aarin♥
Rinrinriririnririnrin
Rinrinriririnririnrin
Rinrinriririnririnrin
Ich werde mich ändern~

Windbeutel♥
Vanillepudding♥
Schlagsahne♥
Schokolade♥
Erdbeere♥
Haaah....♥

Auch wenn ich kurz vor dem Abendessen zu viele Snacks esse...
（Rinrinriririnririnrin
Rinrinriririnririnrin）
Ich hab' einen Dessertmagen, schwupps, ist alles weg.
（Rinrinriririnririnrin
Rinrinriririnririnrin）
Selbst die Fans sind fassungslos, also verzeiht mir mein Puni-Puni.
Ich bin im Wachstum, 14 Jahre alt! Noch einen, hmm~ lass ich's lieber!
Bin ich nicht brav?

Ach, ich bin ein Idol, ich muss mich anstrengen.
Ich bin Aarin! (Aarin-rin!)
Ja, weil ich einen wichtigen Traum habe.
Yeah! (Oh Yes)
Weil ich das Pink von Momoclo-chan bin.

（Aarin, riririnririnrin）
Und los!
（Aarin, riririnririnrin）
Okay! Wie sind Aarins Wangen?
（Puni-puni!）
Puni-puni? Pichi-pichi sind sie, oder?
（Pichi-pichi!）

Ach, ich bin ein Idol, ich muss mich beherrschen.
Ich bin Aarin! (Aarin-rin!)
Mann! Waage, spiel doch mit!
Yeah! (Oh yes)
Ab morgen, ganz bestimmt, ein Windbeutel pro Tag.

Aarin♥