The Gospellers - SING!!!!! - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Gospellers - SING!!!!!




Sing, sing, sing aloud
Пой, пой, пой вслух
何年経ったろう 君の隣で
сколько лет прошло рядом с тобой?
笑ったり 怒ったり ケンカもしてみたり
смеются, злятся, дерутся.
追いかけてる つもりが
я думал, что гоняюсь за мечтой.
すれ違い かん違い ズレていく 未来
すれ違い かん違い ズレていく 未来
今このSituation まさかのDestination 気づけばIsolation
今この ситуация まさかの Предназначение 気づけば Изоляция
(I don't know the reason why)
не знаю причины, почему)
頭んなか ぐるぐる言い訳
頭んなか ぐるぐる言い訳
誰のせい?
чья это вина?
俺のせい?
из-за меня?
君のせい?
из-за тебя?
もううっせぇ
этого достаточно.
どんなにそばにいたって ハモらない時もある
независимо от того, насколько вы близки, бывают моменты, когда вы плохо ладите.
焦らない だけど 諦めない
焦らない だけど 諦めない
I wanna hear your voice
Я хочу услышать твой голос
Let's sing a song
Давайте споем песню
あんな坂 こんな坂 どんな坂 そんな坂
あんな坂 こんな坂 どんな坂 そんな坂
歌唄いながら 歩いてこう
歌唄いながら 歩いてこう
鼻歌 ララララ オリジナル メロディーで
鼻歌 ララララ オリジナル メロディーで
君と 三度の ハーモニー
君と 三度の ハーモニー
Baby yeah...
Детка, да...
Sing together, sing together, sing together, sing together
Пойте вместе, пойте вместе, пойте вместе, пойте вместе
今日も明日も 歌おう
今日も明日も 歌おう
さあ ハンドクラップ!
さあ ハンドクラップ!
もういっちょ クラップ!
もういっちょ クラップ!
新しいPromiseを始めよう
新しい обещатьを始めよう
Sing, sing, sing aloud
Пой, пой, пой громко
ゴスペラーズ Get down, ohh
ゴスペラーズ пригнись, Ооо
ゴスペラーズ Get down, ohh
ゴスペラーズ пригнись, Ооо
ゴスペラーズ Get down, ohh
Госпел-группа зажигает, ооо
ゴスペラーズ Get down, ohh
Госпел-группа зажигает, ооо
嗚呼 忘れない忘れない なんにもない なんにもない
О, я не забуду, я не забуду, я не забуду, я не забуду, я не забуду, я не забуду, я не забуду, я не забуду, я не забуду, я не забуду
あの頃の ドキドキ
Грохот тех дней
ドレミファソ〜
Доремифасо〜
嗚呼 くだらない くだらない つまらない つまらない
о, черт, черт, черт, черт, черт, черт, черт, черт, черт, черт, черт, черт, черт, черт, черт, черт, черт, черт, черт, черт, черт, черт, черт, черт.
ゴチャゴチャは 置いとけ
оставь этот беспорядок позади.
Woah-oh-oh, yeah
Ого-о-о, да
いつしか 僕らはすっかり 大人になったけれど
мы все выросли, но...
「中の人」はなんも 変わりゃしない
люди внутри ничего не меняют.
I'm still child
Я все еще ребенок
Let's sing a song
Давайте споем песню
あんな坂 こんな坂 どんな坂 そんな坂
этот склон, этот склон, этот склон, этот склон, этот склон, этот склон, этот склон, этот склон, этот склон, этот склон, этот склон, этот склон, этот склон
歌うカドには 福きたる
Удачи поющему каддо
一緒に 聴いてた
мы слушали вместе.
オールディーズ ナンバーを
число старичков.
せーの オクターブ ユニゾン
せーの オクターブ ユニゾン
Baby yeah...
Детка, да...
Sing together, sing together, sing together, sing together
Пойте вместе, пойте вместе, пойте вместе, пойте вместе
二十年後も 歌おう
二十年後も 歌おう
さあ ハンドクラップ
さあ ハンドクラップ
もういっちょ クラップ
もういっちょ クラップ
永遠に 奏で続けよう
永遠に 奏で続けよう
Sing, sing, sing aloud!
Пой, пой, пой громко!
あんな坂 こんな坂 どんな坂 そんな坂
あんな坂 こんな坂 どんな坂 そんな坂
歌唄いながら 歩いてこう
歌唄いながら 歩いてこう
ひとり ひとりの 重ねて
ひとり ひとりの 重ねて
轟いていく ハーモニー
轟いていく ハーモニー
Baby yeah...
Детка, да...
Sing together, sing together, sing together, sing together
Пойте вместе, пойте вместе, пойте вместе, пойте вместе
今日も明日も 歌おう
今日も明日も 歌おう
さあ ハンドクラップ
さあ ハンドクラップ
もういっちょ クラップ
もういっちょ クラップ
新しいPromiseを始めよう
新しい обещатьを始めよう
Sing, sing, sing aloud
Пой, пой, пой громко
We'll be singing forever!
Мы будем петь вечно!





Авторы: 前山田 健一


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.