Текст и перевод песни The Gospellers - エスコート

エスコート

さぁ 緑のフィールド 僕がエスコートしてあげる
さぁ 君がいつも 君のままでいられたら もう一度...
(I can get the way, can get the way, can get the way)
崩れ落ちる砂の城が風になって
かざした手は幾つ明日を守れるんだろう
Oh darling 足りないものなんて Oh darling 誰にもない Yeah
さぁ 緑のフィールド 僕がエスコートしてあげる
さぁ 君がいつも 君のままでいられたら もう一度...
(I can get the way, can get the way, can get the way)
隣に立った君が僕の君になって
誰もが全部君になれば笑えるんだろう
Oh darling 優しいことなんて Oh darling 何でもない Oh
あぁ 散りゆく華は 誰のために咲くのだろう
あぁ 風の中で 刻み込んだ約束は もう一度
もう一度逢えたら君がくれる世界を
小さな背中で守れること見せるよ
(I can get the way, can get the way, can get the way, I can)
(I can get the way, can get the way, can get the way)
Uh oh darling それに気付いたなら Oh darling 今しかない Ah
さぁ 緑のフィールド 僕がエスコートしてあげる
さぁ 君がいつも 君のままでいられたら もう一度
あぁ 散りゆく華は 誰のために咲くのだろう
あぁ 風の中で 刻み込んだ約束は もう一度...
(Ah... I can get the way, can get the way, can get the way)
(I can get the way, can get the way, can get the way)
(I can get the way, can get the way, can get the way...)

Escort

Alors, viens, sur ce champ vert, je vais t'escorter
Alors, si tu pouvais rester toujours toi-même, encore une fois...
(Je peux trouver le chemin, je peux trouver le chemin, je peux trouver le chemin)
Le château de sable qui s'effondre se transforme en vent
Combien de mains levées peuvent protéger l'avenir ?
Oh chérie, il ne manque rien, Oh chérie, personne n'a rien, Ouais
Alors, viens, sur ce champ vert, je vais t'escorter
Alors, si tu pouvais rester toujours toi-même, encore une fois...
(Je peux trouver le chemin, je peux trouver le chemin, je peux trouver le chemin)
Tu te tiens à côté de moi, tu deviens ma chérie
Si tout le monde devenait toi, on pourrait rire
Oh chérie, la gentillesse, Oh chérie, ce n'est rien, Oh
Oh, la fleur qui se fane, pour qui fleurit-elle ?
Oh, dans le vent, la promesse gravée, encore une fois
Si on se rencontrait encore, le monde que tu m'offrirais
Je te montrerai que je peux le protéger avec mon petit dos
(Je peux trouver le chemin, je peux trouver le chemin, je peux trouver le chemin, je peux)
(Je peux trouver le chemin, je peux trouver le chemin, je peux trouver le chemin)
Uh oh chérie, si tu le réalises, Oh chérie, c'est maintenant ou jamais, Ah
Alors, viens, sur ce champ vert, je vais t'escorter
Alors, si tu pouvais rester toujours toi-même, encore une fois
Oh, la fleur qui se fane, pour qui fleurit-elle ?
Oh, dans le vent, la promesse gravée, encore une fois...
(Ah... Je peux trouver le chemin, je peux trouver le chemin, je peux trouver le chemin)
(Je peux trouver le chemin, je peux trouver le chemin, je peux trouver le chemin)
(Je peux trouver le chemin, je peux trouver le chemin, je peux trouver le chemin...)