Текст и перевод песни The Gospellers - クリスマス・クワイア

クリスマス・クワイア

Oh, Christmas time今ふたりを
おおきな愛で包んで
雪降る街行き交う人
幸せの鐘鳴らすsilent night
輝く星を散りばめた木々(everything, everything)
光溢れて
Oh, Christmas time今ふたりを
おおきな愛で包んで
たいせつな人の変わらない心に
飾らない笑顔 贈るChristmas card
色とりどりのプレゼント手に(everyone, everyone)
歌が流れて
Oh, Christmas time今唄うよ
よろこびとやすらぎを
Oh It's Christmas time
Oh It's Christmas time
近すぎて言えない間柄 でもface to face伝えよう愛だから
Oh, Christmas time今ふたりを(雪降る街を)
おおきな愛で包んで(ふたりで歩こう)
Oh, Christmas time今唄うよ(街の灯が綺麗)
よろこびとやすらぎを(届けようChristmas card, Christmas choir)
Oh holy night

Chœur de Noël

Oh, Noël, nous sommes maintenant deux
Embrassés par un grand amour
La ville enneigée, les gens qui se croisent
Le bonheur de la cloche qui sonne silent night
Des arbres parsemés d'étoiles scintillantes (tout, tout)
La lumière déborde
Oh, Noël, nous sommes maintenant deux
Embrassés par un grand amour
Dans le cœur inchangé de la personne qui compte le plus
Un sourire sans artifice, une carte de Noël à offrir
Des cadeaux multicolores en main (tout le monde, tout le monde)
La chanson coule
Oh, Noël, nous chantons maintenant
La joie et la paix
Oh, c'est Noël
Oh, c'est Noël
Une relation si proche qu'on ne peut pas la dire, mais face à face, je te dirai que c'est de l'amour
Oh, Noël, nous sommes maintenant deux (la ville enneigée)
Embrassés par un grand amour (marchons ensemble)
Oh, Noël, nous chantons maintenant (les lumières de la ville sont belles)
La joie et la paix (transmettons la carte de Noël, le chœur de Noël)
Oh sainte nuit