Текст и перевод песни Spitz - Maboroshi No Dragon
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
破壊することだけ壁の向こうは考えず
Я
не
думаю,
что
это
просто
разрушение
другой
стороны
стены.
眠れない夜更けに水一杯飲んで飛び出す
Я
не
могу
уснуть,
я
пью
стакан
воды
посреди
ночи
и
выпрыгиваю.
五感をすべて
働かせて
Все
пять
чувств.
細すぎる糸を遠くまで
紡いでゆく
Прядется
слишком
тонкая
нить
далеко.
君に夢中で泣きたい
ゆらゆら空を渡る
Я
хочу
плакать,
сходя
с
ума
от
того,
что
ты
пересекаешь
небо.
燃えているのは
忘れかけてた
幻のドラゴン
Призрачный
дракон,
которого
я
почти
забыл,
горит.
予感もなく突然あらわれた赤い果実
Красный
плод,
который
внезапно
появился
без
предчувствия.
優柔不断な気持ちはマッキーでぬりつぶす
Макилрой,
который
никогда
не
выигрывал
майор,
никогда
не
выигрывал
майор.
ありがとうとか
言われたくて
Спасибо.
я
хотел,
чтобы
мне
сказали.
危ない道あえて選んでは
突き進んでいく
Это
опасный
путь.
君に夢中で泣きたい
ザクザク坂も登る
Я
хочу
плакать,
потому
что
без
ума
от
тебя.
よみがえるのは
小さいけれど
強気なドラゴン
Маленький,
но
бычий
Дракон.
君に夢中で泣きたい
ゆらゆら空を渡る
Я
хочу
плакать,
сходя
с
ума
от
того,
что
ты
пересекаешь
небо.
燃えているのは
忘れかけてた
幻のドラゴン
Призрачный
дракон,
которого
я
почти
забыл,
горит.
君に夢中で泣きたい
ザクザク坂も登る
Я
хочу
плакать,
потому
что
без
ума
от
тебя.
よみがえるのは
小さいけれど
強気なドラゴン
Маленький,
но
бычий
Дракон.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 草野 正宗
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.