Текст и перевод песни RA MU - Ai ha Kokoro no Shigoto desu

Ai ha Kokoro no Shigoto desu

愛は 心の仕事よ... she got it
孤独(ロンリネス) 救える力ね
生きることの 人は天才よ
恋した時 気づくの

愛がいちばん! いつでも...
Bang Bang Bang
何をおいても ichi-Bang-Bang
青春のね取り柄って言えば
人を好きになること...

I-My-Me-Mine, My Boy
憧れや 優しさが この地球(ほし)
きらめかせるエナジーよ

I tell you now... My mind game
You, Your, Yours Answer is Love
'Cause baby I know I've got it

愛は 元気の素(もと)だね
Get it on Broken heart 励ます
Healthy Music

夢見がちな 優しい眼差しに
触れてごらん... 熱いわ

I-My-Me-Mine, My Boy
ビルの谷間の空に
口笛吹いて君は
虹を呼ぶ

Boy, My, Boy
ポケットに手を入れて
この街 愛をきっと探してね

I-My-Me-Mine, My Boy
憧れや優しさが
君たちきらめかせるエナジーよ

So What is Love? My Love
淋しさが答えるわ
It's love, Your love
愛さずにはいられない

I-My-Me-Mine, My Boy
決してあきらめないで...
My Boy My Girl
愛は 君の聖職(しごと)だわ

L'amour est le travail du cœur

L'amour est le travail du cœur... elle l'a compris
La solitude (loneliness) a le pouvoir de sauver
Les humains sont des génies de la vie
Tu t'en rends compte quand tu tombes amoureux

L'amour est le meilleur ! Tout le temps...
Bang Bang Bang
Quoi qu'il arrive, c'est le meilleur
Si on devait parler des atouts de la jeunesse
C'est d'aimer quelqu'un...

I-My-Me-Mine, Mon chéri
L'admiration et la gentillesse, sur cette planète
C'est de l'énergie qui fait briller

Je te le dis maintenant... Mon jeu d'esprit
Toi, le tien, votre réponse est l'amour
Parce que bébé, je sais que je l'ai

L'amour est la source d'énergie
Va y, Coeur brisé, réconforte-toi
Musique saine

Un regard rêveur et gentil
Touche-le... C'est chaud

I-My-Me-Mine, Mon chéri
Dans la vallée des immeubles, le ciel
Tu siffles
Et tu appelles l'arc-en-ciel

Chéri, mon chéri
Mets tes mains dans tes poches
Cherche l'amour dans cette ville

I-My-Me-Mine, Mon chéri
L'admiration et la gentillesse
C'est l'énergie qui vous fait briller

Alors, qu'est-ce que l'amour ? Mon amour
La solitude répond
C'est l'amour, votre amour
On ne peut pas ne pas aimer

I-My-Me-Mine, Mon chéri
N'abandonne jamais...
Mon chéri, ma chérie
L'amour est ton sacerdoce