一十三十一 - dive - перевод текста песни на французский

dive - 一十三十一перевод на французский




dive
plonger
真夜中の誰もいないプールへ忍び込むふたりには
Tu te rappelles de cet été nous nous sommes faufilés tous les deux dans la piscine vide au milieu de la nuit, un été nous n'étions pas encore officiellement en couple ?
恋人と呼ぶにはまだ早すぎたあの夏を覚えてる?
Tu te rappelles ?
小麦色に焼けた肌を抱き寄せたあなたoh
Tes bras bronzés, je les serrais contre moi oh
DIVE 水しぶき 光るから
DIVE Les éclaboussures brillent
ムーンライト 浴びるように 輝くよ
Le clair de lune, comme si on le recevait en plein visage, on rayonne
パーティは続いていたの 銀のカブリオレ走らせて
La fête continuait, on a pris la route dans un cabriolet argenté
本牧の高台から 巡り巡る日々 it's a miracle!
Depuis la colline de Honmoku, les jours se succèdent, c'est un miracle !
さかなになる サタデーインザプール もう一度ふたりで oh
Devenir des poissons, un samedi dans la piscine, encore une fois tous les deux, oh
DIVE 飛び込んだ 週末が
DIVE On a plongé, le week-end est arrivé
フラッシュライト 暗がりを照らしてく
La lumière de la lampe torche éclaire l'obscurité
DIVE 水しぶき 光るから
DIVE Les éclaboussures brillent
ムーンライト 浴びるように 輝くよ
Le clair de lune, comme si on le recevait en plein visage, on rayonne





Авторы: Hitomitoi, Takiguchi Kunimondo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.