Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
今井美樹
シンデレラ・エクスプレス
Перевод на русский
今井美樹
-
シンデレラ・エクスプレス
Текст и перевод песни 今井美樹 - シンデレラ・エクスプレス
Скопировать текст
Скопировать перевод
ガラスに
浮かんだ街の灯に
в
городе
огни
плывут
по
стеклу.
溶けてついてゆきたい
я
хочу
растаять
и
последовать
за
тобой.
ため息
ついて
ドアが閉まる
я
вздыхаю,
и
дверь
закрывается.
何も云わなくていい
тебе
не
нужно
ничего
говорить.
力を下さい
距離に負けぬよう
дай
мне
свою
силу,
чтобы
я
не
сбился
с
дистанции.
シンデレラ
今
魔法が
Золушка,
сейчас
волшебство.
消えるように
列車出てくけど
поезд
уходит,
как
будто
исчезает.
ガラスの靴
片方
彼が持っているの
у
него
одна
из
стеклянных
туфель.
あなたの街を濡らす雨は
дождь,
который
смачивает
твой
город.
もうじきここまで来る
мы
скоро
будем
здесь.
私は傘をささず帰る
я
иду
домой
без
зонта.
笑顔だけ抱きしめて
просто
улыбнись
и
обними
меня.
出逢えたことをとても感謝して
большое
спасибо,
что
встретили
меня.
シンデレラ
今
魔法が
Золушка,
сейчас
волшебство.
消えるように列車出てくけど
поезд
уходит,
как
будто
исчезает.
ガラスの靴片方
彼が持っているの
у
него
одна
из
стеклянных
туфель.
意地悪なこのテス卜を
это
неприятное
испытание.
私きっとパスしてみせる
я
уверен,
что
пройду.
同じ時間生きるの
мы
живем
в
одно
время.
どんな遠くなっても
не
важно,
как
далеко
ты
зайдешь.
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
松任谷 由実, 松任谷 由実
Альбом
Dialogue -Miki Imai Sings Yuming Classics-
дата релиза
09-10-2013
1
卒業写真
2
中央フリーウェイ
3
あの日にかえりたい
4
人魚になりたい
5
やさしさに包まれたなら
6
シンデレラ・エクスプレス
7
ようこそ輝く時間へ
8
霧雨で見えない
9
青春のリグレット
10
青いエアメイル
11
手のひらの東京タワー
12
私を忘れる頃
Еще альбомы
MIKI’s AFFECTIONS [ANTHOLOGY 1986-2011]
2011
corridor
2009
Ivory&Ivory 2
2009
宝物
2009
I Love A Piano
2008
祈り
2007
Milestone
2006
20051211IVORY
2006
Ivory III
2005
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.