Текст и перевод песни 今井美樹 - 薄紅模様

この日の名残りを惜しむように
西の空には
薄紅模様が揺らめいてる
仄かに燃え立つ迷いに似て
無音の時のなか息さえ殺した
世界は不確か
時に 魔法のように
愛が押しよせるなら
どこへ流れてゆくだろう
あなたに会いにゆく
いますぐ
夜がひらく
試される
うれしさ 恋しさ そのためだけ
切ない気持ち
やりくりしながら生きてるけど
自分をにかけるような
そんな瞬間をきっと誰もが知ってる
心のしわざは
不意に 魔法のように
愛が押しよせるなら
どこへ流されてもいい
あなたが待っている
私を
夜が満ちる
抱きしめる

Чтобы сохранить остатки этого дня.
в западном небе.
светло-красный узор колеблется.
словно слабое пламенное колебание.
я затаил дыхание в тишине.
Мир неопределенен.
иногда это похоже на волшебство.
если любовь толкает тебя ...
куда она денется?
я собираюсь увидеться с тобой.
прямо сейчас.
Наступает ночь.
Быть испытанным
Джой, Мисс, только ради этого.
это печальное чувство.
я все еще жива, сводя концы с концами.
что ты пытаешься поставить себя на место.
я уверен, что каждый знает такой момент.
работа сердца
внезапно, как по волшебству.
если любовь толкает тебя ...
мне все равно, куда они направляются.
Ты ждешь.
мне.
Ночь полна.
Обнимающий