Текст и перевод песни 仮面ライダーGIRLS - Accelerate to the Eternal

遥か遠く赤いランプが見えて
したり顔でイグニッションをまわす
派手に踏んだギアが噛み合えば始まる
永遠への加速がきっと
風を切った音が耳を包んで
見えるものが右へ左へ消える
細くなった視界を前に向ければ
続いていく加速はずっと
終わりなんて無いと
信じて前に進もう
スピード上げて楽しもうよ
SHOWをずっと
時は与えられた同じ刻み進むさ
スピード上げれば追い越せるから
加速してこう
悲劇的な結末が感情を
握りつぶす恐怖をぬぐい去って
上がる事はあっても下がりはしない
永遠への加速はもっと
ゴールが無い事は
百も承知で走ろう
ブレーキかけても終わらない
SHOWはずっと
時は戻りはせず流れて行くたけなら
スピード上げれば追い越せるから
加速してこう
Accelerate to the Eternal
信じて前に進もう
スピード上げて楽しもうよ
SHOWをずっと
時は与えられた同じ刻み進むさ
誰よりも速く進めば
誰よりも強く感じる
スピード上げれば追い越せるから
加速してこう

Вдалеке ты видишь красную лампу.
И поверни зажигание лицом.
Все начинается, когда причудливые шестеренки сцепляются друг с другом.
Я уверен, что она ускорится до бесконечности.
Звук, перерезающий ветер, окутывает мои уши.
То, что ты видишь, исчезает вправо, влево.
Если вы с нетерпением ждете более узкого взгляда
Ускорение, которое продолжается.
Этому нет конца.
Поверь мне, давай двигаться дальше.
Ускоряйся и веселись.
Показывай все время
Время такое же, как и было дано.
Если ты ускоряешься, то можешь обогнать.
Давай ускоряться.
Трагический конец.
Сотри страх, который охватывает меня.
Она может подниматься, но не опускаться.
Ускорение к вечности-это нечто большее.
Отсутствие цели.
Давай побежим с сотней.
Даже если ты затормозишь, это не закончится.
Шоу было ...
Время не возвращается, но оно течет.
Если ты ускоряешься, то можешь обогнать.
Давай ускоряться.
Ускоряйся к Вечному
Поверь мне, давай двигаться дальше.
Ускоряйся и веселись.
Показывай все время
Время такое же, как и было дано.
Если ты пойдешь быстрее, чем кто-либо другой ...
Я чувствую себя сильнее всех.
Если ты ускоряешься, то можешь обогнать.
Давай ускоряться.