alteration - 仮面ライダーGIRLS перевод на русский

alteration

プレッシャー大きくなる
前進むその度
状況は手強さ増し
このままじゃいられない
少しでもためらったら
消えて行く次のステージ
逃げという選択肢を
捨てなきゃ始まらない
Ah 速度を上げた時間の中で
Go with it 遅れずに 止まらずに 変わって行く
Alteration!(We¥re moving on)
ひとつになろう Be as one
星のよう(に)散らばった
それぞれの力
Alteration!(We¥re living on)
最後の希望はある
自分でもまだ知らない
可能性が潜んでる
新しい君になれ
動かないものはいつか
廃れゆく運命
生き残るためにいつも
自由でいないとね
「こうじゃなきゃ」「あれがなくちゃ」
言い訳をならべて
執着に縛られたら
未来へは行けない
Ah 常識をいつだって疑え
Change your mind 限界は越えるもの 通過点
Alteration!(We¥re moving on)
すべての鼓動 Be as one
リミッター解除して
闇に立ち向かえ
Alteration!(We¥re living on)
最後の希望は今
自分信じる心
譲れない願いのため
新しい君になれ
運命変えてゆけ
歩き続けて来た 距離の分だけ
未来の景色や 心が変化してく... We¥ll never stop
Alteration!(We¥re moving on)
ひとつになろう Be as one
星のよう(に)散らばった
それぞれの力
Alteration!(We¥re moving on)
すべての鼓動 Be as one
リミッター解除して
闇に立ち向かえ
Alteration!(We¥re living on)
最後の希望は今
自分信じる心
譲れない願いのため
新しい君になれ
運命変えてゆけ

Изменение

Давление все сильнее,
С каждым шагом вперед.
Обстоятельства становятся жестче,
Так больше продолжаться не может.
Малейшее колебание,
И исчезнет следующий этап.
Вариант побега
Нужно отбросить, чтобы начать.
Ах, в ускоренном времени
Вперед, не отставая, не останавливаясь, меняясь.
Изменение! (Мы движемся дальше)
Станем единым целым.
Как звезды, разбросанные,
Наши силы.
Изменение! (Мы живем дальше)
Последняя надежда есть,
Даже ты сам еще не знаешь,
Какой потенциал в тебе скрыт.
Стань новым собой.
То, что не движется, однажды
Обречено на упадок.
Чтобы выжить, нужно всегда
Оставаться свободным.
«Должно быть так», «Без этого никак»,
Выстраивая оправдания,
Скованный привязанностью,
К будущему не придешь.
Ах, всегда подвергай сомнению здравый смысл.
Измени свое мнение. Пределы нужно преодолевать, это всего лишь точка на пути.
Изменение! (Мы движемся дальше)
Все наши сердца бьются как одно.
Сними ограничитель
И противостай тьме.
Изменение! (Мы живем дальше)
Последняя надежда сейчас –
Вера в себя.
Ради несгибаемого желания
Стань новым собой.
Измени свою судьбу.
На протяжении всего пути,
Меняются и вид будущего, и наши сердца... Мы никогда не остановимся.
Изменение! (Мы движемся дальше)
Станем единым целым.
Как звезды, разбросанные,
Наши силы.
Изменение! (Мы движемся дальше)
Все наши сердца бьются как одно.
Сними ограничитель
И противостай тьме.
Изменение! (Мы живем дальше)
Последняя надежда сейчас –
Вера в себя.
Ради несгибаемого желания
Стань новым собой.
Измени свою судьбу.