Next Love - Mao Denda перевод на английский

Next Love

ため息ばかりの日もあるよ
思い通り行かない Heartbreak
街にあふれるラブソングもネオンの文字も
一人ではまぶしすぎて

つまらない肩書きも強がりも
今夜はいらない
君の真っ白なハートに魅かれているよ
この胸の鼓動うつしだすように Dance
おねがい、 ねえ Let me take a chance

次の曲まで Fall in love
DJ Keep on playing that song
月のSpotlight で Dance all night
もう少しだけ そばにいたい

恋の予感 Next Love きっと君と Next My Love
待ちきれない Next Love きっと We'll fall in love

どんなに完璧な Superstar でも
誰にだってあるよね Bad Day
ポーカーフェイスの人混み押し分けて
Do you know the way? 出口教えて

明日のことは明日 Feel this moment
今日は今日しかない
体中君を感じれば Fever like forever
さよならもあったけれど 次の出会いに Say hello
朝まで その先まで行こう

次の曲まで Fall in love
DJ Keep on playing that song
月のSpotlight で Dance all night
もう少しだけ そばにいたい

恋の予感 Next Love きっと君と Next My Love
待ちきれない Next Love きっと We'll fall in love

1.2.3.4.5.6.7 Steps
二人の距離が近づいて
Sweet Sweet 揺れるこの Heart beat
見つめるたび 制御不可能

次の曲まで Fall in love
DJ Keep on playing that song
月のSpotlight で Dance all night
もう少しだけ そばにいたい

恋の予感 Next Love きっと君と Next My Love
待ちきれない Next Love きっと We'll fall in love

Next Love

There are days when all I do is sigh
Heartbreak when things don't go my way
The love songs and neon lights that fill the streets
Are too dazzling for me to bear alone

I don't need my meaningless title or my bravado
Not tonight
I'm captivated by your pure heart
Dance, so I can show you the beat of my heart
Please, won't you let me take a chance?

Fall in love by the next song
DJ, keep on playing that song
Dance all night under the moon's spotlight
I just want to be near you a little longer

A premonition of love, Next Love, surely with you, Next My Love
I can't wait for Next Love, surely we'll fall in love

Even the most flawless superstar
Has bad days like anyone else
Pushing through the poker-faced crowds
Do you know the way? Show me the exit

Don't think about tomorrow, feel this moment
Today is all we have
When I feel you all over me, it's a fever like forever
There have been goodbyes, but let's say hello to the next encounter
Let's go all the way, until the morning and beyond

Fall in love by the next song
DJ, keep on playing that song
Dance all night under the moon's spotlight
I just want to be near you a little longer

A premonition of love, Next Love, surely with you, Next My Love
I can't wait for Next Love, surely we'll fall in love

1.2.3.4.5.6.7 Steps
The distance between us is closing
Sweet Sweet this Heart beat is throbbing
Every time I look at you, I lose control

Fall in love by the next song
DJ, keep on playing that song
Dance all night under the moon's spotlight
I just want to be near you a little longer

A premonition of love, Next Love, surely with you, Next My Love
I can't wait for Next Love, surely we'll fall in love