Текст и перевод песни Junko Yagami - 夢みる頃を過ぎても

夢見る頃を過ぎても
アルバムラックいっぱいに
生きているの 鮮やかに
あのレコード
あなたの贈り物

あなたが折ってくれた
小さな銀の舟
マッチ棒で
二本のカイ
付けてくれたわ
あの舟でわたしは
夢に漕ぎ出した

揺れる心そのままに
やさしいメロディ
聞こえたわ

アルバムラック左端の
あのレコード
あなたの贈り物

肩車に乗せられた
幼い頃のように
震えてても
心はずっと
待っていたのよ

あの時がわたしの
初めてのキッス

夢見る頃を過ぎても
アルバムラックいっぱいに
生きているの 鮮やかに
夢見る頃
夢見る頃
夢見る頃を過ぎても

даже после того, как мне приснился сон.
Полная стойка для альбомов
оно живое, оно живое, оно живое, оно живое, оно живое.
эта запись.
Твой дар.

ты его сломал.
Маленькая Серебряная Лодка
спичкой.
Два Чи
он надел его на меня.
на этой лодке я...
я погрузился в свои сны.

Как и сердце, которое трясется.
Нежная мелодия
я слышал тебя.

на левой стороне стойки для альбомов.
эта запись.
Твой дар.

они посадили меня на плечо.
как когда я был молод
даже если ты дрожишь.
мое сердце всегда было ...
я ждал тебя.

то время было моим ...
Первый Поцелуй

даже после того, как мне приснился сон.
Полная стойка для альбомов
оно живое, оно живое, оно живое, оно живое, оно живое.
Когда Я Мечтаю ...
Когда Я Мечтаю ...
даже после того, как мне приснился сон.