Текст и перевод песни 堂島孝平 - ピュア〜チョコラBBピュアのうた〜(チョコラBBピュアCF曲/ボーナス・トラック)
恋知り初めし黒髪の
In
black
hair,
I
first
came
to
know
love
流れて淡き水色の夢
Dreams
of
pale
aqua
こんなに多く人はいるのに
So
many
people
in
the
world
キミと逢うと
はずかしい
But
my
heart
pounds
when
I
meet
you
こんな気持ち
This
feeling
もう恋でしょか
Could
it
be
that
I'm
in
love?
どうしていつも黙っているの
Why
are
you
always
silent
どうしていつも
ためいきつくの
Why
do
you
always
sigh?
ふりかえるつかのまに
キミは
In
a
moment's
glance,
you
またひとつ
キレイになっていく
Become
just
a
little
more
beautiful
こんな気持ち
This
feeling
もう恋でしょか
Could
it
be
that
I'm
in
love?
どうしていつも黙っているの
Why
are
you
always
silent
どうしていつも
ためいきつくの
Why
do
you
always
sigh?
ふりかえるつかのまに
キミは
In
a
moment's
glance,
you
またひとつ
キレイになっていく
Become
just
a
little
more
beautiful
どうしていつも黙っているの
Why
are
you
always
silent
どうしていつも
ためいきつくの
Why
do
you
always
sigh?
ふりかえるつかのまに
キミは
In
a
moment's
glance,
you
またひとつ
キレイになっていく
Become
just
a
little
more
beautiful
Оцените перевод
1
レイニーフェイス
2 世界は僕のもの
3 マーマレードガール
4 ノーベンバー
5 ミルキーウェイ
6 Remember
7 夜間飛行
8 ロンサム パレード
9 マイ・ライフ
10 涙をとめろ
11 センチメンタル・シティ・ロマンス
12 セピア
13 アイスクリームショップガール
14 ピュア〜チョコラBBピュアのうた〜(チョコラBBピュアCF曲/ボーナス・トラック)
2 世界は僕のもの
3 マーマレードガール
4 ノーベンバー
5 ミルキーウェイ
6 Remember
7 夜間飛行
8 ロンサム パレード
9 マイ・ライフ
10 涙をとめろ
11 センチメンタル・シティ・ロマンス
12 セピア
13 アイスクリームショップガール
14 ピュア〜チョコラBBピュアのうた〜(チョコラBBピュアCF曲/ボーナス・トラック)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.