Текст и перевод песни 夏韶聲 - Power

Power

這一天實行過往每個信念
只想有這日
將這憂鬱不歡不再延
沒有理睬世上虛假的諾言
忠於信念
逐個將它一一的撕開
今晚夜完成過往這個志願
跟我一樣
跨過艱辛悲哀走向前
每一日我都珍惜目前
更珍惜音樂
換我今天的知音欣賞
充滿力量 找出方向

這個力量令我從沒退讓
你有無想過
過往你的錯
懺悔心裡眠
我我我有講過
志向不想錯
處世逼我鍛鍊
充滿力量 搖滾方向
這個力量永衝擊我
這個力量在緊握我
充滿力量從沒話退讓

Puissance

Ce jour, je mets en pratique chaque conviction du passé
Je voulais juste que ce jour arrive
Pour mettre fin à cette tristesse et à cette mélancolie
Je n'ai pas prêté attention aux fausses promesses du monde
Fidèle à mes convictions
Je les déchire une par une
Ce soir, je réalise enfin mon rêve passé
Comme moi
Surmonte la difficulté et le chagrin, avance
Chaque jour, j'apprécie le moment présent
Et j'apprécie encore plus la musique
En échange de mon âme sœur d'aujourd'hui, j'apprécie
Pleine de force, trouve ta direction

Cette force me fait avancer, je n'ai jamais reculé
As-tu déjà pensé
À tes erreurs du passé
Se repentir dans ton cœur
Je, je, je t'ai dit
Je ne veux pas me tromper d'ambition
La vie me force à m'entraîner
Pleine de force, le rock est ta direction
Cette force me choque toujours
Cette force me tient fermement
Pleine de force, je n'ai jamais reculé