Текст и перевод песни 大原ゆい子 - 変わらない宝物
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
一緒に帰ろう
寄り道でもしながら
давай
поедем
домой
вместе,
пока
мы
в
объезде.
夕焼けこやけ
他愛ない事で笑って
улыбнись
закату,
улыбнись
тому,
кто
страдает
от
любви.
大人になっても変わらない
ものなんてあるのかな
Интересно,
есть
ли
что-то,
что
не
меняется,
даже
когда
я
становлюсь
взрослым?
並ぶ影法師ずっと
このままで
いれたら良いな
хотел
бы
я
остаться
таким
на
всю
оставшуюся
жизнь.
見上げれば
どこまでも
если
ты
посмотришь
вверх,
ты
увидишь,
как
далеко
ты
можешь
зайти.
続いていく
この空の様に
как
это
небо,
которое
продолжается.
つかめない
だけど側にある
я
не
могу
ухватить
ее,
но
она
рядом
со
мной.
宝物みつけたよ
я
нашел
сокровище.
歩幅も今まで
歩いてきた道のりも
шаг
и
путь,
которым
я
шел
до
сих
пор.
みんな違うのに
似てるなんて思ったり
я
думал,
что
они
разные,
но
они
были
похожи.
一人でも楽しいことは沢山見つけられるけど
я
могу
найти
массу
развлечений,
даже
если
я
один.
一人じゃ見つからないもの
一緒だと
輝く景色
то,
что
ты
не
можешь
найти
в
одиночестве,
- это
пейзаж,
который
сияет,
когда
вы
вместе.
見上げれば
どこまでも
если
ты
посмотришь
вверх,
ты
увидишь,
как
далеко
ты
можешь
зайти.
時の色に染まる空の様に
Как
небо,
окрашенное
в
цвет
времени.
色付いた時間はずっと
цветное
время
всегда
было
...
大切な宝物
Драгоценные
сокровища
太陽に
また明日
Увидимся
завтра
на
солнце.
手を振り合えば
夜が訪れ
когда
мы
пожимаем
друг
другу
руки,
наступает
ночь.
あたたかい夢がみれそうな
мне
вот-вот
приснится
теплый
сон.
優しい気持ちになれるよ
я
могу
быть
добрым.
この広い
空の下
Под
этим
широким
небом
掛け替えのない日々が増えてく
Еще
несколько
дней
без
замены.
今日の日が思い出になって
сегодняшний
день
становится
воспоминанием.
同じように笑えたら
если
бы
я
мог
смеяться
так
же
目には見えないものだって
это
то,
чего
ты
не
видишь.
変わらない宝物
Неизменное
Сокровище
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 大原 ゆい子, 大原 ゆい子
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.